Japón busca cambiar el nuevo mapa mundial de la ONU sobre Rusia ‘idea errónea’

Japón busca cambiar el nuevo mapa mundial de la ONU sobre Rusia ‘idea errónea’

Conclusiones clave de Insider Paper

• Japón pidió a la ONU que revisara el nuevo mapa mundial Equal Earth porque representa las disputas Islas Kuriles como parte de Rusia.
• Japón apoyó la resolución que adoptó el mapa, pero luego protestó por la representación de las Kuriles a viajes de canales diplomáticos para exigir una corrección.
• Tokio dijo que la descripción contradice su posición y debe corregirse para evitar la propagación de conceptos territoriales errónicos y nombres geográficos errónicos.
• Las islas fueron tomadas por la Unión Soviética en 1945; la reciente visita de Putin empeoró las relaciones y levó a Japón a convocar al embajador de Moscú.

Japón dijo el jueves que había pedido la revisión de un nuevo mapa mundial adoptado por las Naciones Unidas porque hacía que las disputadas islas Kuriles parecieran pertenecer a Rusia.

La Asamblea General de la ONU votó el viernes para adoptar el nuevo mapa, que hace más grande el continente africano y al mismo tiempo reduce América del Norte y Europa, lo que provocó la condena de Estados Unidos.

Japón estuvo entre los 164 miembros de la ONU que apoyaron la resolución, pero ahora ha discrepado con ella porque muestra las Kuriles, conocidas en Japón como Territorios del Norte, en el mismo color que Rusia.

El principal portavoz del gobierno japonés, Minoru Kihara, dijo que el nuevo mapa —conocido como proyección cartográfica de Equal Earth— “contenía una representación que contradecía la posición del gobierno japonés”.

“Presentamos una protesta ante el operador del sitio de mapas a través de nuestro canal diplomático para exigir la corrección de esta representación”, dijo Kihara a los periodistas.

Se negó a decir cuándo se llevó el tema a la atención del gobierno, pero dijo que Japón “necesita evitar que se difundan conceptos erróneos sobre nuestros territorios y nombres geográficos”.

Las islas en disputa fueron tomadas en 1945 por la ex Unión Soviética, que luego expulsó a la población japonesa.

Las relaciones entre Japón y Rusia empeoraron significativamente el mes pasado cuando el presidente Vladimir Putin realizó por primera vez una visita sorpresa a las islas en disputa.

Japón convocó rápidamente al embajador de Moscú, y la primera ministra, Sanae Takaichi, dijo que la visita de Putin “ofende los sentimientos del pueblo japonés” y la calificó de “absolutamente inaceptable”.

Dijo que las islas eran “una parte inherente del territorio de Japón, tanto históricamente como según el derecho internacional”.

Moscú respondió rápidamente diciendo que rechaza “categóricamente” tales declaraciones “que consideramos políticamente inapropiadas, insultantes y, por supuesto, legalmente infundadas”.

La ONU dijo que el nuevo mapa pretende presentar “una representación más precisa” de las masas continentales que las retratadas por las proyecciones más tradicionales de Mercator.