Una muerte anunciada

El director del Hertford College (Oxford, Reino Unido) y presidente del Big Innovation Centre (Centro de Gran Innovación, en inglés), Will Hutton, considera que el capitalismo no puede funcionar sin control y que, como "sus propiedades de autoregulación son débiles", necesita "un marco legal, financiero y comercial ordenado en el que se puedan hacer negocios", según el artículo titulado '¿Por qué contemplamos con impotencia mientras los mercados se derrumben en todo el mundo?' que ha publicado en en 'The Guardian'.
En cada país, Will Hutton estima que la acción pública, el derecho y unos sindicatos eficaces ejercerían ese "poder compensatorio" para mantener un capitalismo honesto y "sostener la demanda de la cual se alimenta".
““Hay que alejar a los bancos del casino financiero que construyeron”
”
Respecto al petróleo, el director del Hertford College recuerda que "históricamente, un precio de bajo presagia buenos tiempos económicos y debería ser una buena noticia". En lugar de eso, en estos momentos "los mercados están asustados" porque la coyuntura actual la define "un desorden global que el capitalismo no puede corregir. De hecho, el capitalismo sin control es una de las causas de ese desorden", remarca Hutton.
Tanto en los países europeos como en EE.UU., "desde los años 80, la demanda se ha sostenido gracias a la firme disposición de los bancos de entregar el crédito a los consumidores a unos ritmos mucho más rápidos que el crecimiento económico, para compensar los salarios bajos", indica el autor, quien señala que este proceso solo lo ha interrumpido la crisis, salvo en China, que es el país que ha llevado este modelo todavía más allá y le recuerda a "un edificio que se va a derrumbar".
Hutton estima que, para resolver la situación actual, "debe haber un cambio total en el pensamiento económico" y es necesario reforzar la fuerza de los mercados de trabajo mundiales y contener el poder de los mercados financieros. Además, el crecimiento del crédito debería  gestinarse mediante controles directos porque "hay que alejar a los bancos del casino financiero que construyeron".
Para finalizar, Will Hutton considera que los países tendrían que modificar su manera de concebir el orden internacional, "que deberían construir y mantener, en lugar de pensar que es responsabilidad de otros". Para el presidente del Big Innovation Centre, este cambio de visión del mundo require una nueva generación de líderes políticos, que estén preparados para abandonar las categorías en las que se pensaba desde 1980 y para tener en cuenta que "los mercados financieros están mostrando un profundo malestar".