Translate

24 de septiembre de 2016

“Dejen de matarnos”


EEUU: Rebelión en Charlotte contra la Violencia Policial - “Dejen de matarnos”



“Dejen de matarnos”


Uno de los manifestantes que participa en las protestas en contra de la violencia policial, en Charlotte, Carolina del Norte
Por David Brooks, corresponsal de La Jornada

Nueva York. “Dejen de matarnos”, dice una pancarta en Charlotte portada por un joven afroestadunidense entre coros de “manos arriba, no disparen” y “las vidas negras valen”, gritos que retumban alrededor del país durante los últimos dos años al denunciar la repetición de escenas donde policías disparan y matan a afroestadunidenses mientras los políticos ruegan por “calma”.


Charlotte, Carolina del Note, permanece por segunda noche bajo estado de emergencia después de tres noches de ira y enfrentamientos entre afroestadunidenses y las autoridades luego de la muerte de Keith Lamont Scott, el pasado martes.


En Tulsa, Oklahoma las autoridades, después de intentar justificar la muerte de Terence Crutcher, el viernes pasado, un afroestadunidense desarmado y con las manos, anunciaron este jueves una acusación de homicidio involuntario contra la mujer policía que lo mató.


El gobernador de Carolina del Norte, Pat McCrory, declaró el estado de emergencia después de dos noches sucesivas de amotinamientos, enfrentamientos entre policías y manifestantes y actos violentos al centro de la ciudad más grande del estado, dejando entre las nubes de gas lacrimógeno y ventanales destruidos a un herido en estado crítico quien falleció la noche de este jueves, y por lo menos 9 civiles y 4 policías heridos, además de casi 50 arrestos.


En la noche, la policía ocupa el centro, ahora respaldada por la Guardia Nacional y varios negocios cerraron puertas; varias empresas sugirieron a sus empleados a no venir a trabajar en el centro durante este día.


La viuda de Scott difundió una declaración solicitando solo expresiones pacíficas de protesta por manifestantes en su ciudad por su esposo y padre de siete hijos.


La procuradora general de Estados Unidos, la afroestadunidense Loretta Lynch, también llamó por mayor “calma” recordando que “la violencia sólo genera más violencia”.


Los candidatos presidenciales abordaron el asunto, con el republicano Donald Trump comentando, sin ninguna prueba como es su costumbre, en un acto de campaña que las drogas tenían que ver con la violencia en las comunidades negras: “si no están enterados, las drogas son un factor muy muy grande en lo que estamos viendo en la televisión”, e insinuó que Obama tiene en parte la culpa por “un país herido”.


La receta de Trump ante la “violencia” es ampliar las medidas policiacas para “detener y esculcar” a todo sospechoso.


La demócrata Hillary Clinton reiteró su mensaje del miércoles de que estos incidentes de fuerza mortal por policías contra afroestadunidenses son “inaguantables y necesitan volverse intolerable”.


Subrayó que hay mayor seguridad pública “cuando las comunidades respetan la policía y la policía respeta a las comunidades”.





Nueva York. “Dejen de matarnos”, dice una pancarta en Charlotte portada por un joven afroestadunidense entre coros de “manos arriba, no disparen” y “las vidas negras valen”, gritos que retumban alrededor del país durante los últimos dos años al denunciar la repetición de escenas donde policías disparan y matan a afroestadunidenses mientras los políticos ruegan por “calma”.


Charlotte, Carolina del Note, permanece por segunda noche bajo estado de emergencia después de tres noches de ira y enfrentamientos entre afroestadunidenses y las autoridades luego de la muerte de Keith Lamont Scott, el pasado martes.


En Tulsa, Oklahoma las autoridades, después de intentar justificar la muerte de Terence Crutcher, el viernes pasado, un afroestadunidense desarmado y con las manos, anunciaron este jueves una acusación de homicidio involuntario contra la mujer policía que lo mató.


El gobernador de Carolina del Norte, Pat McCrory, declaró el estado de emergencia después de dos noches sucesivas de amotinamientos, enfrentamientos entre policías y manifestantes y actos violentos al centro de la ciudad más grande del estado, dejando entre las nubes de gas lacrimógeno y ventanales destruidos a un herido en estado crítico quien falleció la noche de este jueves, y por lo menos 9 civiles y 4 policías heridos, además de casi 50 arrestos.


En la noche, la policía ocupa el centro, ahora respaldada por la Guardia Nacional y varios negocios cerraron puertas; varias empresas sugirieron a sus empleados a no venir a trabajar en el centro durante este día.


La viuda de Scott difundió una declaración solicitando solo expresiones pacíficas de protesta por manifestantes en su ciudad por su esposo y padre de siete hijos.


La procuradora general de Estados Unidos, la afroestadunidense Loretta Lynch, también llamó por mayor “calma” recordando que “la violencia sólo genera más violencia”.


Los candidatos presidenciales abordaron el asunto, con el republicano Donald Trump comentando, sin ninguna prueba como es su costumbre, en un acto de campaña que las drogas tenían que ver con la violencia en las comunidades negras: “si no están enterados, las drogas son un factor muy muy grande en lo que estamos viendo en la televisión”, e insinuó que Obama tiene en parte la culpa por “un país herido”.


La receta de Trump ante la “violencia” es ampliar las medidas policiacas para “detener y esculcar” a todo sospechoso.


La demócrata Hillary Clinton reiteró su mensaje del miércoles de que estos incidentes de fuerza mortal por policías contra afroestadunidenses son “inaguantables y necesitan volverse intolerable”. Subrayó que hay mayor seguridad pública “cuando las comunidades respetan la policía y la policía respeta a las comunidades”.


Pero todo esto se ha repetido de manera constante en este país. Desde el caso donde el adolescente Michael Brown fue asesinado en 2014 por un policía blanco en Ferguson, Missouri, el tema de la violencia armada contra afroestadunidenses ha estado al centro del debate nacional gracias al surgimiento de un nuevo movimiento de derechos civiles conocido como “Black Lives Matter” (las vidas negras valen).


Las demandas se han ampliado más allá de sólo protestar la violencia policiaca y la impunidad oficial para exigir una profunda reforma del sistema de justicia en Estados Unidos.


Las fuerzas policiacas de Estados Unidos han disparado y matado a por lo menos 707 personas en lo que va de este año (en el 2015 la cifra total llego a casi mil), según el conteo mantenido por el Washington Post.


Entre estas cifras, los más recientes incluyen Tyre King, un niño de 13 años de edad, que aparentemente tenía una pistola de juguete cuando policías respondiendo a un reporte de un asalto armado dispararon múltiples veces contra el en la noche del 14 de septiembre, en Columbus, Ohio. Otros incidentes mortales se registraron recientemente en Baton Rouge, Luisiana y Falcon Heights, Minnesota.


Aunque es cierto que en términos numéricos la policía mata a más civiles blancos que a afroestadunidenses, en términos ajustados por población, los afroestadunidenses tienen una probabilidad 2.5 veces más grande de ser baleados y asesinados por la policía.


La ira generalizada por estos incidentes, y la aparente impotencia política para evitarlos o reducir su frecuencia siguen nutriendo protestas por todo el país. Junto con el descentralizado movimiento Black Lives Matter encabezado por jóvenes, estrellas del mundo de espectáculos - tal como Beyonce - y del deporte, continúan logrando que este tema permanezca al centro del debate nacional.


Colin Kaepernick, mariscal del equipo profesional de futbol americano de San Francisco empezó, a mediados de agosto, a hincarse al inicio de cada partido ante la tradicional tocada del himno nacional como expresión de protesta. Afirmó que “no me voy a poner de pie y demostrar orgullo en una bandera de un país que oprime a personas negras y personas de color”, agregando que “hay cuerpos en las calles” mientras que policías no son enjuiciados por asesinarlos.

Poco después, el jugador explicó que “lo hago porque veo cosas ocurriendo a gente que no tienen voz…. estoy en una posición donde yo puedo hacer eso y lo haré para aquellos que no pueden”.


El acto detonó denuncias y hasta amenazas de muerte contra el jugador, gremios policiacos amenazaron con no otorgar protección al equipo y varios atletas y políticos acusaron que era un acto antipatriótico. Pero poco a poco, otros jugadores en su equipo y de otros equipos de la liga profesional de futbol empezaron a hincarse y algunos a levantar un puño.


La estrella de futbol soccer femenil Megan Rapinoe, una rubia, empezó a hincarse también en solidaridad, afirmando que “es importante tener a gente blanca apoyar a la gente de color en esto”. Hoy día, jugadores y hasta equipos enteros en universidad y preparatorias están haciendo lo mismo.


Incluso, todas las cheerleaders del equipo de futbol de la Universidad de Howard se hincaron el pasado sábado, e integrantes de la banda musical de una preparatoria lo hicieron mientras tocaban el himno.


Superestrellas de basquetbol profesional como LeBron James y Dwayne Wade entre otros, ya habían expresado su protesta contra la violencia policiaca y la impunidad oficial hace meses.


Otra pancarta en Charlotte, con el mismo lema que ha aparecido en otras protestas alrededor del país durante los último dos años, casi siempre portada por un joven afroestadunidense, solo dice


“¿Seré el próximo?”

---------

Publicado por Odio de Claseen 19:31


EEUU: Rebelión en Charlotte contra la violencia policial (Fotos y Videos)






























Hoy fue declarado el estado de emergencia en Charlotte luego de la segunda noche de protestas contra la brutalidad policial.

El gobernador de Carolina del Norte declaró este miércoles el estado de emergencia luego de que ocurriera en Charlotte la segunda noche de manifestaciones en protesta por la muerte de un afrodescendiente a manos de la policía.

“He declarado el estado de emergencia e iniciado esfuerzos para desplegar la Guardia Nacional y la Patrulla de Caminos para asistir a la policía local en Charlotte”, escribió el gobernador Pat McCrory en Twitter.

Se ha ordenado también el despliegue de la Guardia Nacional, un cuerpo que cuenta con armamento similar al del Ejército (incluyendo tanques y cazabombarderos).

De acuerdo con la información difundida por los medios locales, los disturbios han causado serios daños en el centro comercial de la ciudad, en el que se encuentran tiendas de lujo, y donde se han producido saqueos. En la autopista interestatal 85, que pasa por la ciudad, los manifestantes saquearon algunos camiones y prendieron fuego a la carga de otros.

La patronal local ya había aconsejado ayer a los establecimientos comerciales de varias zonas de la ciudad que ataran con cadenas mesas, macetas, sillas u otros objetos que pudieran ser susceptibles de ser usados en barricadas. Los disturbios se deben al asesinato el pasado lunes de Keith Lamont Scott, un ciudadano de raza negra de 43 años, a manos de un policía.


Texto de LibreRed

------

Publicado por Odio de Claseen 11:55

EEUU: muere manifestante baleado en Charlotte

Charlotte, Carolina del Norte.

La policía de Charlotte informó que el hombre que fue baleado durante las protestas del miércoles por la noche cerca de un céntrico hotel ha muerto.

El portavoz policial Keith Trietley dijo en un boletín de prensa que Justin Carr, de 26 años, murió el jueves en el hospital.

Carr fue baleado alrededor de las 8:30 de la noche del miércoles mientras los manifestantes se enfrentaban con policías antimotines que protegían el Hotel Omni.


Las autoridades municipales afirman que Carr no fue baleado por policías.

El jefe de policía Kerr Putney dijo que los detectives están determinados a encontrar quién disparó. No se han realizado arrestos.

"Odian a los blancos"

Un legislador de Carolina del Norte dijo que la gente está protestando en Charlotte porque "odian a la gente blanca".

El representante federal republicano Robert Pittenger, un republicano cuyo distrito incluye partes de Charlotte, fue entrevistado por BBC TV de Gran Bretaña, y le preguntaron cuál era el agravio de los manifestantes.

En el video publicado el jueves en internet, Pittenger respondió que "el agravio en sus mentes es... que odian a la gente blanca porque la gente blanca es exitosa y ellos no".

El legislador publicó posteriormente un comunicado en el que se disculpó y dijo que su angustia por la situación lo llevó a dar una respuesta que lamenta.

Las protestas comenzaron en Charlotte el martes después que un hombre de raza negra murió baleado por un policía.

El Partido Demócrata de Carolina del Norte publicó un comunicado en el que dijo que las declaraciones de Pittenger eran inexcusables y racistas.



Publicado por Odio de Claseen 19:38


Doce policías heridos en protestas
tras balacera en Charlotte

Washington. Doce agentes resultaron heridos en unas protestas en Charlotte, Carolina del Norte (Estados Unidos), después de que un afroamericano fuera abatido por la policía, informaron fuerzas de seguridad este miércoles.

Galería: Protestas en Charlotte

Los manifestantes se concentraron a última hora del martes cerca de una urbanización de la ciudad de Charlotte, donde el hombre fue abatido, portando pancartas en las que se leía "La vida de los negros importa" y al grito de "¡Sin justicia no hay paz!", según la televisión local.

Los medios anunciaron que varios cientos de personas salieron a las calles en protesta del asesinato de Keith Lamont Scott, afroamericano, abatido por un policía, y que, según los medios, tenía 43 años.

Autoridades emplearon gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes, agentes resultaron heridos y una autovía quedó cortada al tráfico en la madrugada durante protestas en Charlotte, Carolina del Norte, en la madrugada del miércoles.

"Aproximadamente 12 oficiales heridos. Un oficial golpeado en la cara con una piedra", tuiteó el departamento de policía de Charlotte-Mecklenberg.


Otro tuit de la policía indicaba que los oficiales habían resultado "heridos esta noche mientras trabajaban para proteger a nuestra comunidad durante una manifestación".

La cadena WSOC-TV informó de que la policía desplegó equipos antidisturbios y usó gas lacrimógeno para tratar de disuadir a la multitud quien, según las autoridades, atacó y dañó varios coches de la policía.


La protesta se prolongó hasta la madrugada del miércoles aunque el número de manifestantes fue disminuyendo.

Según los medios, el agente responsable de la muerte, Brentley Vinson, ha sido suspendido de sus funciones.


Según la televisión local, Vinson y otros policías estaban buscando a un sospechoso.

La policía encontró a Keith Lamont Scott, que no era la persona que buscaban, en el interior de un vehículo estacionado en un aparcamiento de un complejo de apartamentos.


Según los agentes, el hombre tenía un arma de fuego. La policía aseguró que se sintió amenazada por Scott, abrió fuego y lo mató.


Sin embargo, los familiares de Scott, entrevistados por medios locales, afirmaron que la víctima no llevaba ninguna pistola consigo, sino un libro, cuando fue abatido.

La alcaldesa de la ciudad, Jennifer Roberts, instó a la población a mantener la calma.


"La comunidad merece respuestas y se llevará a cabo una investigación profunda", escribió en Twitter. "Contactaré con los líderes de la comunidad para trabajar juntos".

------------------

Publicado por Odio de Clase en 19:50




WEB DE PROMOCIÓN ALTERNATIVA











No hay comentarios:

Publicar un comentario

No se admiten comentarios con datos personales como teléfonos, direcciones o publicidad encubierta

Entrada destacada

PROYECTO EVACUACIÓN MUNDIAL POR EL COMANDO ASHTAR

SOY IBA OLODUMARE, CONOCIDO POR VOSOTROS COMO VUESTRO DIOS  Os digo hijos míos que el final de estos tiempos se aproximan.  Ningú...