Translate

26 de diciembre de 2018

Listado de los Reyes de Egipto, parte 12

Columnas XI, 1 a XI, 17 -











XI, 1: Sekhem ... re
nsw bi.tj (sxm /// ra ///) rnp.t 3
El rey de Upper y [Lo] fueron Egipto Sekhem /// re 3 años /// 
XI, 2: Sekhem ... re
[nsw] bi.tj (sxm /// ra /// 16
El rey de [Upp] er y el Bajo Egipto Sekhem /// re /// 16 /// 
XI, 3: Sekhemre S ...
[nsw] bi.tj (sxm ra s ///) /// rnp.t 1 ///
El rey de [Upp] er y el Bajo Egipto Sekhemre S /// /// año 1 /// 
XI, 4: Sewadjenre
[nsw] bi.j (swAD n ra /// rnp.t 1 ///
El rey de [Alto] y el Bajo Egipto Sewadjenre /// año 1 /// 
XI, 5: Nebiriawre
[nsw] bi.tj ([nb irj Aw.t ra]) rnp.t [2] 9 (?)
El Rey de U [pper] y el Bajo Egipto [Nebiriawre], 29 (?) Años 
XI, 6: Nebiretawre
[nsw] bi.tj ([nb irj Aw.t ra ///
El Rey de [Alto] y Bajo Egipto Nebiretawre /// 
XI, 7: semenre
[nsw] bi.tj ([smn ra]) /// rnp.t ///
El rey de [Upper] y Lower Egypt Semenre, /// años /// 
XI, 8: Seuserre ...
[nsw] bi.tj [(swsr ra] /// rnp.t 12 DfA ///
El rey de [Upper] y Lower Egypt Seuserre ///, 12 años, "borrado" /// 
XI, 9: Sekhemre Shedwaset (Sekemzaf II)
nsw bi.tj [(sxm ra Sd] wAs.t rnp.t ///
El rey de [Up] per y Lower Egypt Sekhemre Shedwaset, /// año /// 
XI, 10: (desconocido)
[nsw] bi.tj (/// ra ///
El rey de [Alto] y el Bajo Egipto /// re /// 
XI, 11: (desconocido)
[nsw] bi.tj (///
El rey de [Alto] y el bajo Egipto /// 
XI, 12: (desconocido)
[nsw bi.tj] (/// [ra] ///
[El Rey del Alto y Bajo Egipto] /// [re] /// 
XI, 13: (desconocido)
[nsw] bi.tj ///
El rey de [Alto] y el bajo Egipto /// 
XI, 14: (desconocido)
[nsw] bi.tj (///
El rey de [Alto] y el bajo Egipto /// 
XI, 15: (suma)
/// nsj.wt 5
/// 5 reyes ///

XI, 16: Usuario ... re
[nsw] bi.tj (wsr /// ra ///
El Rey de [Alto] y el Bajo Egipto Usuario /// re /// 
XI, 17: Usuario ... 
[nsw] bi.tj (wsr ///
El Rey de [Alto] y el Bajo Egipto Usuario /// 
  • Nota: No está claro por qué la suma cuenta solo con 5 reyes. ¿Es posible que el fragmento que contiene esta suma (142) se haya colocado incorrectamente? A esta suma le siguen dos nombres más, pero si la identificación del rey en la línea XI, 9 es correcta, el décimo rey que precede a esta línea de suma debe ser Kamose, el último rey de la "XVII Dinastía". Sin embargo, los dos nombres que siguen a esta línea de suma no corresponden a los nombres conocidos de los dos primeros reyes de la "Dinastía 18".

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No se admiten comentarios con datos personales como teléfonos, direcciones o publicidad encubierta

Entrada destacada

PROYECTO EVACUACIÓN MUNDIAL POR EL COMANDO ASHTAR

SOY IBA OLODUMARE, CONOCIDO POR VOSOTROS COMO VUESTRO DIOS  Os digo hijos míos que el final de estos tiempos se aproximan.  Ningú...