Columnas IV, 18 a V, 10 -
IV, 18: (perdido)
nsw [bi.tj] ///
El rey de Egipto superior [e inferior] ///
IV, 19: (perdido)
nsw [bi.tj] ///
El rey de Egipto superior [e inferior] ///
IV, 20: Neferkare VII
[nsw bi.tj] (nfr kA ra) ///
El rey de [Up] per y Lower Egypt Neferkare ///
IV, 21: Kheti
nsw bi.tj (X.tj) ///
El rey de [Up] per y Lower Egypt Kheti ///
IV, 22: Senenh ///
nsw bi.tj (snnh ///
El rey del Alto y Bajo Egipto Senenh ///
IV, 23: (perdido)
nsw bi.tj (///
El Rey del Alto y Bajo Egipto ///
IV, 24: Meribre (?)
nsw bi.tj (mr [ib ra]
El rey de Egipto superior e inferior Mer [ibre] ///
Nota: No estoy seguro si la restauración del nombre del rey que sigue a Mer es correcta. Meribre Kheti es un rey atestiguado de las dinastías 9 y 10, las dinastías cubiertas por esta parte de la lista de reyes de Turín. Otros reyes del mismo período cuyo principio o nombre comienzan con Mer son Meri-Hathor (?) Y Merikare.
IV, 25: Cobertizo ///
nsw b.tj Sd ///
El rey del Alto y Bajo Egipto cobertizo ///
IV, 26: H ///
nsw bi.tj (H ///
El rey de los altos y bajos [er] Egipto H ///
V, 1: (perdido)
nsw bi.tj /// ibd ///
El rey de Egipto alto y bajo [er] /// meses ///
V, 2: (perdido)
nsw bi.tj (///
El Rey del Alto y Bajo Egipto ///
V, 3: (perdido)
nsw bi.tj (///
[El Rey del Alto y Bajo Egipto] ///
V, 4: (perdido)
nsw bi.tj (///
[El Rey del Alto y Bajo Egipto] ///
V, 5: (perdido)
nsw bi.tj (///
[El rey de Up] por y el bajo Egipto] ///
V, 6: (perdido)
nsw bi.tj (///
El rey de arriba [por y bajo] er Egipto ///
V, 7: (perdido)
nsw bi.tj ///
El rey de Egipto alto y bajo [er] ///
V, 8: (perdido)
nsw bi.tj (///
El rey de [Up] per y Low [er] Egypt ///
V, 9: (perdido)
nsw bi.tj ///
El rey de Egipto alto y bajo [er] ///
V, 10: (suma)
dmD nsw 18 ///
Total de reyes siendo 18 ///
Volver a Contenidos
Lo siguiente es una transcripción jeroglífica y la traducción al inglés de la Lista Real de Turín, columna IV, línea 18 a columna V, línea 10. Esta sección enumera a los reyes de la 9ª / 10ª o la llamada Dinastía Heracleopolitana del 1er Período Intermedio.
fuente: biblioteca pleyades
©misteri1963 ésta publicación puede reproducirse libremente a condición
de respetar su integridad y mencionar al autor/a, como fuente de la
misma y se incluya esta URL https://misteri1963.blogspot.com y el aviso del
Copyright
No hay comentarios:
Publicar un comentario
No se admiten comentarios con datos personales como teléfonos, direcciones o publicidad encubierta