Translate

19 de mayo de 2017

foro internacional de la correa y de camino - Respuestas a preguntas de los periodistas - Informe completo




Vladimir Putin respondió a preguntas de los medios tras una visita de trabajo a la República Popular de China.
15 de mayo de 2017
13: 2
Vladimir Putin respondió a preguntas de los medios tras una visita de trabajo a la República Popular de China.
1 de 5
Vladimir Putin respondió a preguntas de los medios tras una visita de trabajo a la República Popular de China.
Presidente de Rusia Vladimir Putin: Buenas tardes.
Permítanme prescindir de las palabras de apertura y llegar directamente con responder a cualquier pregunta que pueda tener. Por favor adelante.
Pregunta: Tengo una pregunta sobre el foro. Este fue un gran evento. Mucho se ha escrito y dicho sobre él. Ha habido muchos comentarios, muchos matices, y, como yo lo entiendo, una cantidad considerable sigue sin estar clara.
Teniendo en cuenta estos matices, ¿cree que esta iniciativa china es viable, puede ser acoplado con el proyecto de la Unión Económica Euroasiática, y lo que significará para Rusia y para todos nosotros en términos prácticos?
Gracias .
Vladimir Putin: Permítanme comenzar diciendo que la reunión fue muy oportuna, por las siguientes razones. Por supuesto, al margen, como se suele decir, mis colegas y yo discutieron y evaluaron lo que está sucediendo aquí en Beijing. Me gustaría hacer hincapié en que casi todo el mundo dice que en un momento en que vemos la creciente incertidumbre en los principales centros de poder político y económico ( por ejemplo, en los Estados Unidos, donde una intensa lucha por el poder político interno continúa, creando un ambiente nervioso, tanto en la política y la economía; en Europa, donde todo el mundo está esperando a ver qué pasa con Brexit, el proceso y sus resultados, y en la propia Unión Europea, en donde cada país tiene muchos problemas para hacer frente ), todos estamos obviamente mirando hacia fuera para las señales que dan la esperanza de una mayor estabilidad.
En este sentido, la iniciativa china es muy útil y oportuna. Por otra parte - y esto no fue iniciativa de China, sino la de los participantes en la reunión de hoy - que expresa el deseo de hacer de este un evento regular. El presidente de China, Xi Jinping, quien presidió el evento, dijo que el próximo foro se llevaría a cabo en 2019.

En cuanto a qué tan efectivo será este, el tiempo dirá, pero todo lo que hemos discutido hoy es, para todos los efectos, ya está sucediendo.Todo lo que estamos haciendo ahora es dar un marco institucional a lo que ya está en marcha en la vida real.
Lo que quiero decir aquí es principalmente el desarrollo de la infraestructura, de manera importante, a través de esfuerzos conjuntos.Usted puede saber que hemos establecido zonas de desarrollo prioritarias y puertos libres en el Lejano Oriente (Vladivostok, Nakhodka y otros), y muchos están dispuestos a participar en estos proyectos de desarrollo de infraestructura.
Como dije durante mi intervención de hoy, estamos hablando aquí sobre el desarrollo del transporte, ferrocarriles, aviación, infraestructura de puertos y aeropuertos, y hay oportunidades de cooperación aquí.
Desarrollo del sector energético es otro aspecto. Usted ha oído hablar de la iniciativa de desarrollar el anillo de energía asiática grande, y este proyecto podría ser interesante y muy útil para nosotros, ya que tenemos sustanciales, incluso excedente de capacidad, lo que genera, sobre todo en la parte oriental del país. Los proyectos ya están en marcha en el sector de la energía hoy en día, financiado por la inversión a gran escala, incluida la de China.
En cuanto a el nombre de la iniciativa, ruta de la seda, o de la correa y el camino, mirar el proyecto Yamal LNG, por ejemplo. Estamos llevando a cabo este proyecto junto con socios de Europa, las empresas francesas, y con nuestros socios chinos. Nuestros socios han invertido diez mil millones de dólares en este proyecto. Esto es sólo un proyecto. En realidad, hay muchos más, y estoy seguro de que este número crecerá. Por lo tanto, la iniciativa es muy útil, oportuna y, espero, tendrá buenas perspectivas de desarrollo.
Pregunta: Señor Presidente, le dijo en el foro y en su reunión con Xi Jinping que el evento principal en las relaciones ruso-chinas este año sería la visita del presidente de China a Rusia en julio. Sobre la base de lo que dijo un político chino sobre un viaje de mil millas que comienza con un solo paso, que pasos deben negociadores de ambos países se centran en los próximos meses? Deben centrarse en el diálogo energético, de las exportaciones agrícolas de Rusia, por ejemplo, las aves de corral, en proyectos de infraestructura y transporte, o en el precio de la energía con el fin de lograr su objetivo a tiempo para la visita de Xi Jinping?
Vladimir Putin:  Necesitamos restaurar el volumen del comercio que ha disminuido recientemente. Sin embargo, los resultados del año pasado mostraron una tendencia positiva: un aumento del 4 por ciento el año pasado y más de 30 por ciento, o más precisamente cerca del 40 por ciento, en los dos o tres primeros meses de este año. Esta es una mejora positiva grave.
Sin embargo, este no es el objetivo principal, porque los volúmenes calculados en términos monetarios, aunque importantes, no son lo más importante. Es más importante que incluso en los últimos años cuando hemos visto una disminución en el comercio bilateral, los volúmenes físicos no han disminuido sino que incluso han crecido en algunos sectores . El indicador más importante es la estructura de nuestro comercio.
Me gustaría decir que nos estamos moviendo en la dirección correcta, porque la entrega de maquinaria rusa, equipos y productos agrícolas a China se ha incrementado sustancialmente. Esta estructura ha ido mejorando gradualmente en los últimos dos o tres años, lo cual es un indicador alentador.
Además, estamos cooperando en áreas muy prometedoras de alta tecnología, tales como la exploración espacial y la fabricación de aviones. Como ya sabrán, estamos trabajando en un avión de fuselaje ancho, y este proyecto depende del motor. No teníamos un motor para este avión (este es un proyecto en curso), pero hemos creado un producto altamente competitivo nuevo, un motor promedio de empuje. Este es el primer proyecto de este tipo en 29 años. Nuestro próximo objetivo es crear un motor de gran empuje de 35 toneladas.Esto nos permitirá crear un jumbo de fuselaje ancho en forma conjunta con nuestros socios chinos. Hay razones para creer que podemos hacer esto. Como ya saben, será un producto sinérgico que exige la combinación de los esfuerzos de muchos sectores industriales y de investigación.
Nos cooperar con bastante éxito en el sector espacial y tenemos todas las oportunidades para ampliar esta cooperación. El suministro de China, con motores de cohetes es un tema en el programa aquí.
Luego está la cooperación técnico-militar, el componente de alta tecnología de la cual es cada vez más prominente. Por lo tanto, tenemos grandes perspectivas.
Ni siquiera voy a entrar en el sector de la energía, que desempeña un papel clave en nuestra cooperación. Me limitaré a decir que las obras del gasoducto de alimentación de Siberia es el calendario previsto. No hay disputas precio aquí; hemos resuelto prácticamente todos los problemas. Vamos a producir gas natural licuado juntos y tienen perspectivas de confianza para entrar en los mercados de terceros países.
No sé si viste Gazprom Presidente informe [Alexei] de Miller, pero tuvimos 2,7 billones de metros cúbicos de reservas de gas en la península de Yamal solo. Estas reservas han aumentado a 4,2 billones de dólares. Estas cifras son a nivel mundial, y esto es sólo una ubicación
En este sentido, estamos seguros y, para ser honesta, ni siquiera los precios nos Daunt mucho, porque vamos a compensar los problemas a través de los volúmenes.
Pregunta: Noticias entró durante el foro que Corea del Norte ha llevado a cabo otro lanzamiento de misiles. ¿Cuál es su opinión sobre dichos informes y ¿Cómo evalúa las amenazas que plantean estas lanzamientos?
Vladimirputin: En primer lugar, me gustaría reiterar que nos oponemos categóricamente a cualquier expansión en el club de las potencias nucleares, incluso por medio de la inclusión de Corea del Norte. Hemos expuesto nuestra posición a nuestros socios, incluidos los norcoreanos. Consideramos que esto es contraproducente, nocivas y peligrosas.
Por otra parte, entendemos que los recientes acontecimientos mundiales, en particular violaciónes flagrantes del derecho internacional, la invasión de los Estados extranjeros, el cambio de régimen y similares, están impulsando esta carrera de armas. En este contexto, se debe actuar para fortalecer integralmente el sistema de garantías internacionales con la confianza en el derecho internacional y la Carta de la ONU.
En cualquier caso, creemos que las pruebas nucleares y de misiles son inaceptables. El diálogo con Corea del Norte debe reanudarse, intentos de intimidar al país debe detener y una manera de resolver estas cuestiones pacíficamente deben ser encontrados.
es posible? Creo que sí, especialmente teniendo en cuenta la experiencia positiva de este diálogo con Corea del Norte. Como se recordará, hubo un período en el que Corea del Norte anunció la terminación de su programa nuclear. Lamentablemente, las partes en la negociación no lograron reunir la paciencia para traducir esta intención en realidad. Creo que hay que reanudar estas discusiones.
En cuanto al último lanzamiento de misiles, el Ministro de Defensa de Rusia me informó de ello inmediatamente, y el tema fue cubierto más adelante en los medios. No tengo nada más que decir sobre esto. Este lanzamiento no presentaba una amenaza directa a Rusia. Sin embargo, este tipo de lanzamientos pueden provocar un conflicto, que no es bueno en absoluto.
Pregunta: Una pregunta sobre Siria. ¿Cómo evalúa la situación actual allí? ¿Cree las zonas de apaciguamiento ser establecidos actualmente pueden ser eficaces? Además, los medios de comunicación kurdos mostraron fotos de la visita de especialistas militares rusos.
Vladimir Putin : Una visita donde?
Pregunta: Para sus posiciones. Tal vez vinieron como consultores.
¿Tiene Rusia no teme una reacción negativa de Turquía durante nuestra consulta de los kurdos y trabajar con ellos?
Vladimir Putin : Permítanme comenzar con la parte final de su pregunta.
He discutido este asunto con el presidente turco. Él expresó su preocupación a este respecto durante nuestra reunión en Sochi. Le dije entonces y lo que puedo decir públicamente ahora que no hay ningún secreto aquí. A diferencia de otros países, que no han declarado ninguna intención de suministrar armas a los combatientes kurdos. Ellos no tienen ninguna gran necesidad de nuestros suministros, en cualquier caso, ya que tienen otros canales de suministro. No vemos ninguna necesidad de involucrarse en el suministro de armas.
Pero los kurdos son un factor real de la situación en Siria y sus combatientes están participando en operaciones contra el llamado Estado Islámico y se encuentran entre los grupos más listos para el combate; Por lo tanto, creemos que es perfectamente justificado para mantener contactos de trabajo con ellos, aunque sólo sea para evitar una posible confrontación y situaciones que puedan suponer una amenaza para nuestro personal de servicio.
No veo nada aquí que pudiera dar a nuestros socios turcos motivo de preocupación. Estamos en contacto, nuestra posición está abierta, y espero que nuestros socios turcos lo entienden también. Soy consciente de las preocupaciones del presidente turco - y hablamos de esto ayer - por el anuncio de Estados Unidos que va a suministrar armas a los kurdos. Nosotros no hacemos esto.
En cuanto a las zonas de apaciguamiento, espero mucho que van a resultar eficaz, sobre todo y lo más importante, para mantener el alto el fuego. Lo más importante hoy en día es para reforzar y fortalecer el régimen de alto el fuego, y sobre esta base para construir las condiciones para la reconciliación y el proceso político posterior.
Si la situación se desarrolla según lo previsto, lo que podemos esperar para lograr nuestros objetivos. Sin embargo, sin el alto el fuego, no puede haber ningún proceso político efectivo, y todo el mundo se da cuenta de esto. Es por esto que tenemos que tomar estas medidas ahora.
Cómo hacemos esto? Llegamos a un acuerdo en Astana, y gracias a Kazajstán y Presidente de Kazajstán Nursultan Nazarbayev para la prestación de este lugar. Ahora, vamos a trabajar en esto a nivel militar y, en la reunión en Ankara (entre Rusia, Irán y Turquía), en consulta constante con los sirios, por supuesto, vamos a discutir las fronteras específicas de estas zonas de escalada DE, y discutir las cuestiones de verificación: ¿Cómo, dónde, quién y lo que va a ser monitoreado. Estos son enteramente cuestiones prácticas y específicas que necesitan ser discutidos, y es demasiado pronto para hablar de ellos públicamente.
Pregunta: Señor Presidente, un ataque cibernético internacional se informó el 12 de mayo Golpeó objetivos en 150 países, incluyendo agencias, bancos y empresas en Rusia. ¿Cuánto ha perjudicado a este ataque Rusia y el mundo en general? ¿Qué puede hacerse para evitar otros ataques como éste? Y qué se puede decir por las constantes denuncias de una mano de Rusia, o la mano del Kremlin, a pesar del hecho de que Rusia fue uno de los países afectados por el reciente ataque cibernético?
Vladimir Putin: El daño a nosotros, es decir, a los bancos de Rusia, el sistema de salud y otros sectores, ha sido insustancial. Sin embargo, esta es una tendencia alarmante y negativa en general, que es una causa de preocupación.
En cuanto a la fuente de esta amenaza, creo que Microsoft ha nombrado a los culpables; se ha depositado la culpa a las agencias de seguridad de Estados Unidos. Rusia no tiene nada que ver con esto. Me sorprende escuchar que hay otras versiones. Por cierto, este es un ejemplo brillante de lo que está sucediendo en este ámbito, lo que demuestra que la búsqueda de los culpables donde no los hay.
¿Que más puedo decir? Como ustedes saben, el año pasado hemos invitado a nuestros socios estadounidenses a unirse a las manos en el tema de la seguridad cibernética e incluso firmar un acuerdo intergubernamental. Lamentablemente, fue rechazado nuestra propuesta. La anterior administración estadounidense dijo más tarde que estaba listo para volver a nuestra propuesta, pero nada se ha hecho en la práctica.
Creemos que los genios que les permite salir de este tipo de botellas, especialmente los genios que se crean en laboratorios secretos, en última instancia, puede dar marcha atrás en sus creadores. Por lo tanto, debemos hablar de esto tan pronto como sea posible a un alto nivel político para crear un sistema de protección contra este tipo de ataques.

Pregunta: Una pregunta sobre la economía nacional, a pesar de que está relacionado con China. Hay una resolución del Gobierno que dice que todas las empresas de propiedad estatal tendrán que pagar el 50 por ciento de sus beneficios netos en concepto de dividendos.
Vladimir Putin: La decisión aún no se ha finalizado.
Pregunta: ¿Hay un proyecto de resolución, si no me equivoco.
Vladimir Putin:   Hay un proyecto de resolución, pero únicamente será definitivo una vez que sea aprobado.
Pregunta: Sí. Rosneft no está cubierto por esta iniciativa ya que no es una empresa de propiedad estatal. Sin embargo, también hay Gazprom con su enorme programa de inversiones que incluye, entre otras cosas, China y la construcción de la tubería de alimentación de Siberia. El año pasado, Gazprom también se benefició de una exención, y se paga menos que los demás .
¿Sería conveniente la creación de una exención para Gazprom este año, así por lo que tiene más dinero para invertir, teniendo en cuenta que de lo contrario sería tener un flujo de caja negativo?
Vladimir Putin:   Como cuestión de hecho, estamos a punto de pasar a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), mientras que también hay normas de contabilidad rusos. Bajo NIIF, una importante compañía como Gazprom tiene enormes beneficios, pero sólo en el papel, sin generar flujo de caja. Por esta razón, cuando el Gobierno decide sobre este tema, que se verá en la situación real en lugar de ganancias en el papel, y la decisión final será tomada en consecuencia. Hemos discutido este tema con el primer ministro, justo antes de partir hacia Beijing.
Bajo NIIF, reportan enormes beneficios, pero estos beneficios son sólo sobre el papel, sin flujo de caja real. Sin embargo, todavía hay beneficios, y el Gobierno tomará la decisión sobre la base de la situación real.
Pregunta: ¿Rosneftegaz también pagar el 50 por ciento de los dividendos?
Vladimir Putin:  Sí, el 50 por ciento es lo Rosneftegaz pagará.
Pregunta: Hemos oído hace apenas un par de horas que el ministro de Energía Alexander Novak ha llegado a un acuerdo con los saudíes en la ampliación de los límites de producción de aceite por otros nueve meses, hasta marzo de 2018, por lo que yo sé. ¿Cómo evalúa las perspectivas de este acuerdo, dada la situación inestable y volátil con aceite?
Vladimir Putin:   creo que las perspectivas son buenas, y el hecho de que nuestro principal socio en este caso - y Arabia Saudita es, sin duda, nuestro principal socio aquí  - ha respetado todos los acuerdos anteriores en su totalidad es motivo de optimismo.
Más importante aún, Arabia Saudita tiene un interés en mantener los precios del petróleo estables y justas para un número de razones. No voy a enumerar ahora, pero creo que los expertos son conscientes de estas condiciones.
Por último, creo que es justo que la decisión no se tomó para 2, 3 o 4 meses, pero durante 9 meses, hasta el próximo año. Esta es la condición más importante para la estabilidad.
Rusia va a aplicar la política que ha elegido en esta cuestión. Recientemente conocí a puerta cerrada con las cabezas de nuestros más grandes compañías de petróleo y gas. Esta reunión es ningún secreto. Hemos discutido este asunto con el ministro de Energía, y apoyamos esta propuesta.
Pregunta: Mi pregunta se refiere a la situación económica interna. Los expertos del banco central emitió hoy un informe que dice que la economía puede llegar a perder más de lo que se beneficia de un debilitamiento artificial del rublo.
¿Está de acuerdo con esto y qué cree que deberíamos frenar el fortalecimiento del tipo de cambio del rublo? Es el valor de la corriente fundamental, en su opinión?
Vladimir Putin: Hay una contradicción en su pregunta. Usted habla de debilitar artificialmente el rublo, y luego preguntar si tiene sentido para reforzar artificialmente.
No podemos hacer nada artificial, y en este sentido, estoy de acuerdo con el Banco Central. La posición del Banco central se basa en una serie de componentes diferentes pero muy importantes para nuestra economía. La práctica ha demostrado que las acciones del Banco están en equilibrio y correcta.
El Banco Central le preguntó sobre la misma cosa que interesa a todos ustedes, la extensión del acuerdo de producción limitación con Arabia Saudita, pero nadie, incluido el Banco Central, sabía cuál sería la decisión, ya que sólo llegó hoy. El Banco tiene que ser muy cuidadoso en sus acciones. Las fluctuaciones en los mercados globales están vinculados no sólo a la decisión entre Rusia y Arabia Saudita, sino a una serie de otros factores también, y esto está teniendo un gran impacto en nuestra economía, por ahora, al menos.
La posición del Banco Central de siempre ha sido que si hay fluctuaciones en la otra dirección, no se debe tomar ninguna acción precipitada. En este sentido, es absolutamente correcto. Se necesita un enfoque gradual y es cauteloso sobre la reducción de la tasa clave.Buscamos constantemente a lo que esto significaría para el presupuesto y para las empresas orientadas a la exportación y la importación-orientado individuales. En general, se observa un equilibrio satisfactorio y no tienen intención de tomar medidas artificiales.
Pregunta: Te vimos tocar el piano ayer. Como amante de la música, es lo que se siente pesar de que Rusia no participó en Eurovisión? Se podría haber evitado esta situación?
Vladimir Putin:  Me dio pena que el piano era tan fuera de tono. Eso es lo que lamento. Era difícil incluso para mí, que juega con dos dedos, jugar nada en ella. Yo no diría que he jugado, más bien, acabo de poner un par de dedos a las teclas a la espera de nuestro amigo y socio chino. Pensé que si el Sr. Peskov estaba filmando algo, era más probable para el consumo interno, por los archivos, pero decidieron hacerlo público. No importa. No creo que me engañé a nadie aquí.
En cuanto a Eurovisión, los que querían ver que podría hacerlo en línea. En cuanto al hecho de que nuestras organizaciones competentes se negaron a participar en el evento, creo que esta fue la decisión correcta, ya que, en mi opinión, las actuales autoridades de Kiev no están en condiciones de albergar eventos de este tipo.
Pregunta: Continuando con su piano, creo que jugó Moskovskiye Okna [Moscú Windows], y el himno de Leningrado [City en el Neva libre]. Lo melodía jugarías antes de una reunión con Trump? Y qué instrumento? Gracias.
Vladimir Putin: No sé. Creo que debería reunirse con él en primer lugar, discutir las cosas, y selecciona una melodía en función de los resultados. 
Pregunta: Señor Presidente, permítame volver al tema de la correa y del camino Foro de hoy. ¿Cómo será la iniciativa china afectar a los países a lo largo de esta ruta de la seda, donde hay conflictos y la inestabilidad, como Siria, Irak y Afganistán? Y cómo podría esto afectar a los países como China y Rusia, que están interesados ​​en hacer este trabajo?
Vladimir Putin:  El objetivo de los programas a gran escala y largo plazo de este tipo es hacer que el mundo sea más estable y justo.Después de todo, el objetivo último de las iniciativas que se discutieron hoy es promover el desarrollo constante, aumentar los ingresos de los ciudadanos y mejorar la educación y la sanidad. En otras palabras, se busca erradicar las causas fundamentales detrás de terrorismo y otros problemas de este tipo .
En este sentido, no hay duda de que la implementación de programas de desarrollo socioeconómico en todo el mundo y en regiones específicas debería tener un impacto positivo sobre la situación en los lugares problemáticos en el mundo.
Para China, así como para Rusia, esto significa que la cooperación continuará, pero a una escala más global y con mayor confianza que otras partes dispuestas a promover la cooperación internacional se unirán a nuestros programas. Ya he mencionado la propuesta de Rusia para crear un anillo de energía de Asia. Lo que podría ser mal por China, Corea del Sur, por cierto, y Japón todos trabajando juntos en un solo gran proyecto? No hay duda de que esto beneficiaría a todos estos países tanto a nivel económico y un punto de vista político.
Pregunta: Hemos estado discutiendo la economía mucho en estos días. China es un país poderoso y tiene planes muy ambiciosos. ¿No teme que si todo lo previsto en el marco del proyecto Ruta de la Seda con el tiempo se convierte en realidad, China económicamente tragará Rusia, así? ¿Seríamos capaces de resistir esta presión?
Vladimir Putin: Rusia no es el país que temer nada. Y no hay ningún peligro en absoluto de las acciones de China se dirige a tragar algún día otros. Estamos de acuerdo en todo juntos, después de todo, y no tomamos decisiones que serían en nuestro propio detrimento. Estamos de acuerdo sólo a aquellas propuestas que nos benefician, y si hay algo que nos beneficia y nuestra economía, ¿qué hay que temer? Sería una pena no poder hacer uso de las oportunidades que crea esta cooperación. Rusia está abierta a la cooperación con todos los países, y en la actualidad China está demostrando su apertura a todo el mundo.
Me encontré ayer con algunos representantes de las grandes empresas, representantes de empresas extranjeras, y oí sus evaluaciones.Expresé un sentimiento similar, en términos prudentes, durante mi intervención de ayer en la apertura, y luego ayer por la tarde oí mi propio argumento repetido durante esta conversación con los representantes de las grandes empresas europeas. Ellos dijeron: “Es sorprendente ver cómo China está mostrando una mayor apertura y compromiso con una economía abierta, mientras que los países que siempre que observamos como las locomotoras de los mercados abiertos, están actuando y hablando de una manera que nos asusta”.
Con este tipo de enfoque, por lo tanto, no hay temor de las amenazas futuras.
Pregunta: Me gustaría una aclaración con respecto a la nueva estrategia de desarrollo social y económico que [Alexei] Kudrin ha elaborado. Él ha hecho su parte del trabajo y se la pasó al cliente. Será esta estrategia se someterá a discusión pública?
Estoy pidiendo porque se ha reunido detrás de las escenas, por los expertos, pero el problema es grave e importante. Tal vez la estrategia es la de formar la base para una nueva serie de órdenes ejecutivas presidenciales de mayo 2018?
No me gustaría que esta estrategia para terminar como otra estrategia que las autoridades nunca usan y que no tiene influencia significativa en los sectores económicos y sociales. ¿Qué se puede hacer para evitar esta situación?
Vladimir Putin:  Siempre parece que estamos elaborando estrategias y hacer planes y que no sale nada de ninguno de ellos.
Este absolutamente no es el caso. Si no tuviéramos proyectos de estrategias y planes, estaríamos actuando en un estado de caos.Estrategias establecen los vectores de desarrollo y definir las prioridades. Por supuesto, la vida nos obliga a hacer ajustes. Algunos de lo que está previsto se lleva a cabo y algunos no lo es. Esto es, con mucho, no es lo peor. En este sentido, nuestro programa hasta el año 2020 tiene una importancia considerable, y también lo hacen las órdenes ejecutivas de mayo de 2012 que usted ha mencionado. Sin embargo, por supuesto, las circunstancias cambiantes, especialmente en la economía, y el gran número de incertidumbres, no nos obligan a hacer ajustes sobre la marcha.
En cuanto a los programas de Kudrin no siendo a la discusión pública - se quejan con él sobre esto. Supongo que cualquier estrategia seria o propuesta que viene del gobierno, al más alto nivel, deben ser sometidos a un amplio debate público.
Sin embargo, el Gobierno está elaborando un programa demasiado. He acordado con el primer ministro Dmitry Medvedev que presentará muy pronto. También tenemos otros grupos que trabajan en programas, el Club de Stolypin, por ejemplo. Estos son a menudo diferentes enfoques y visiones diferentes.
Creo, o mejor dicho, estoy seguro de que en la Oficina Ejecutiva Presidencial y yo personalmente no sólo examinar a fondo todas estas propuestas, pero mira cómo pueden ser utilizados para el desarrollo estratégico del sector social en los próximos años de nuestra economía y.
Vamos a redondear hasta ahora.
Pregunta: Hace seis meses, en respuesta a una pregunta de nuestros colegas en cuanto a si usted participar en la próxima elección presidencial, dijo que esta pregunta sería contestada a su debido tiempo. Ha llegado el momento?
Vladimir Putin: No.
¿Alguna pregunta más? Vamos a terminar en algo positivo, en un “sí”.
Pregunta: Me gustaría preguntar acerca de algo positivo, pero me referiré a un tema lo suficientemente sensible de todos modos - el desarrollo del Ártico.
Rusia está elaborando un programa para el desarrollo socioeconómico del Ártico hasta el año 2025. Inicialmente, el Ministerio de Desarrollo Económico propuesto destinar el de 211 mil millones de rublos en los fondos del presupuesto, y ahora hay planes para reducir esta cantidad a 51 mil millones. Si es así, a expensas de lo que sería proyectos que vienen? Lo pregunto porque nuestros proyectos árticos, especialmente el desarrollo de los yacimientos de petróleo crudo, todavía están sujetos a sanciones. ¿Hay algún enlace aquí?
Y el líder de romper el hielo, debido a construirse en nuestro país, se financia con el presupuesto o vendrá el financiamiento de alguna otra fuente que ha aparecido?
Vladimir Putin:  Usted sabe, tenemos un plan para construir una flota de rompehielos, incluyendo una flota de rompehielos nucleares y los vasos con otras características modernas, y este trabajo continuará. Este plan se puede retrasar un poco por muchas razones, incluyendo la falta de fondos del presupuesto y la necesidad de llevar a cabo un determinado ámbito de trabajo en los mares del norte como los correspondientes proyectos estén listos.
La primera etapa del proyecto Yamal LNG es comenzar a operar este año, y los rompehielos y buques tanque debe estar listo para ese momento. Como se ha visto, el primer buque que ya ha llamado al Sabetta, un nuevo puerto construido desde cero.
Todo está desarrollando gradualmente. Nunca hay suficientes fondos del presupuesto para cada proyecto. Para ser honesto, los fondos del presupuesto no es una panacea y no es la principal herramienta de desarrollo económico. Atraer la inversión privada es la principal herramienta de desarrollo económico. Tenemos que crear condiciones favorables para atraer dicha inversión. Por cierto, los programas mencionados por su colega se están preparando precisamente para este propósito.
Vamos a abordar esta cuestión de manera seria y sistemática, sin demasiada importancia a cualquier aspecto de nuestro trabajo. Cuando digo 'nuestro' trabajo, me refiero a la labor del Gobierno, la comunidad empresarial y la sociedad entera.
Muchas gracias. Te deseo lo mejor.
Ver también
14 de mayo de 2017

15 de mayo de 2017

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No se admiten comentarios con datos personales como teléfonos, direcciones o publicidad encubierta

Entrada destacada

PROYECTO EVACUACIÓN MUNDIAL POR EL COMANDO ASHTAR

SOY IBA OLODUMARE, CONOCIDO POR VOSOTROS COMO VUESTRO DIOS  Os digo hijos míos que el final de estos tiempos se aproximan.  Ningú...