Listado de los Reyes de Egipto, parte 11

- Columnas X, 1 a X, 30 -

X, 1: yo ... 

[nsw] bi.tj i ///

El rey [de Upper y Lo] fue Egipto I /// 

X, 2: Seth II

nsw bi.tj stX ///

El rey de Egipto superior e inferior Seth 

X, 3: Sunu

nsw bi.tj swnw ///

El rey del Alto y Bajo Egipto Sunu /// 

X, 4 Hor ...

nsw bi.tj Hr ///

El rey de Egipto superior e inferior Hor /// 

X, 5: (perdido) 

X, 6: (desconocido)

[nsw bi.tj] ///

[El rey de Egipto superior e inferior] 

X, 7: Nib ///

[nsw] bi.tj (n ib ///

[El rey de Egipto superior e inferior] Nib /// 

X, 8: Mer? En? ... 

[nsw] bi.tj mr? n. ///

[El rey de los altos y bajos] er Egypt Mer? En? /// 

• Nota: los signos de interrogación en la transcripción jeroglífica representan signos hieratic ilegibles.

X, 9: Penensetensepet (?)

nsw [bi.tj] pnnstt n spt ///

The King of Up [per and Low] er Egypt Penensetensepet (?) /// 

X, 10: Kheretheb Shepesu

/// (Xr.t Hb Sps.w

/// Kheretheb Shepesu /// 

X, 11: Khut? Hemet

/// (xw? Hm.t ///

/// Khut? Hemet ///

• Nota: los signos de interrogación en la transcripción jeroglífica representan signos hieratic ilegibles.

X, 12: (perdido) 

X, 13: (suma)

 

/// ir.n = sn

/// han funcionado /// años ///

X, 14: (desconocido)

/// 3

/// 3 

X, 15: (desconocido) 

/// 8 /// 3

/// 8 /// 3 /// 

X, 16: (perdido) 

X, 17: (desconocido)

/// [rnp] .t 40

/// 40 años] /// 

X, 18: (perdido) 

X, 19: (perdido) 

X, 20: Khamudi

/// xAmdwj ///

/// Khamudi 

X, 21: (suma)

[nsj.wt] xAs.t 6 ir.n = sn rnp.t 100 ///

6 [reyes] [de?] Países extranjeros, han funcionado más de 100 años ///

• Nota: El número 100 es más probable que haya sido seguido por algunos otros números, que se pierden en la laguna.

X,22 : (heading ?)

nsw///

King/// 

X,23 : (lost) 

X,24 : (unknown)

[nsw] bi.tj ///

The King of [Upper and Lo]wer Egypt /// 

X,25 : Zeket...

nsw bi.tj (skt /// rnp.t ///

The King of Upper and Lower Egypt Zeket /// year /// 

X,26 : Ar...

[nsw bi.tj] (ar/// rnp.t ///

[The King of Upper and Lower Egypt] Ar/// /// years /// 

X,27 - X,28 : (lost) 

X,29 : ...nia...

/// niA

/// nia/// 

X,30 : (summation)

/// nsj.wt ///

/// kings ///