2018.02.01
Sergio Ferrari Rebel·lió
En un país on la pau social sembla tenir força de manament bíblic i on les vagues es poden comptar amb els dits d'una mà, els periodistes de l'agència nacional de notícies (Agència Telegráfica Suïssa, ATS) van iniciar aquesta última setmana de gener una aturada per temps indeterminat. La mesura de força que va començar dimarts 30 - i que viu el seu segon dia en el moment en què s'escriu aquest article- no només va treure de l'anonimat als històrics "agencieros" - és a dir els periodistes sense nom ni signatura que produeixen la més rica informació de base en qualsevol país del món-, sinó que va posar en el centre del debat públic helvètic el concepte mateix de la informació.
La vaga d'aquest cap de gener, va donar continuïtat a una prèvia de 3 hores realitzada el dimarts 23 de gener, a través de la qual la redacció de l'agència nacional advertia al Consell d'Administració el camí que seguiria en cas que no avanci la negociació seriosa entre les parts, fonamental en qualsevol partenariat social que es reivindiqui com a tal.Dies abans, la direcció de l'ATS havia comunicat, d'un moment a l'altre, un paquet d'economies que implica la reducció d'un 25% dels seus efectius. I que vol dir el llicenciament directe o la disminució obligada de temps de treball de 40 llocs -que copejarà a uns 60 periodistes amb dedicació parcial-, sobre un total de 150 llocs amb què compta l'agència.
Els principals afectats: les i els joves que realitzaven la seva primera experiència professional, així com les i els periodistes de més de 60 anys d'edat, molts dels quals portadors de tres o quatre dècades d'experiència en la mateixa ATS, i que constitueixen un capital professional-humà irreemplaçable. Després de la decisió del Consell d'Administració, un canvi abrupte i inconsulto sobe la definició de l'essència mateixa de l'ATS. Si bé des de la seva fundació el 1895, la mateixa té una estructura jurídica d'empresa privada, compta des del seu naixement amb una Carta de Principis que defineix "al producte de base" (flux informatiu diari) com a "servei públic", sense ànim de rendibilitat o lucre.
Donant mostres d'enorme oportunisme, en les últimes hores, l'actual direcció de l'ATS, va esborrar del seu lloc web aquesta Carta de Principis. En paral·lel, el CEO (director executiu) de la mateixa, Markus Schwab, declarava en una entrevista dominical "no deure-li res a ningú" - ni al públic, ni al personal, ni a la societat- sinó, només, "als seus accionistes ", menyspreant així per complet la responsabilitat ciutadana de l'agència nacional de notícies. Els principals "clients" de la mateixa són la Ràdio i Televisió Pública (SSR); el Govern suís; així com un grup d'editors de premsa privats que estan darrere d'aquestes mesures d'economia i de reestructuració que sacrifiquen al personal.
La vaga dels periodistes, liderada per una juvenil i col·lectiva Comissió de Redacció (CORE) i recolzada en primera línia pel sindicat de la comunicació SYNDICOM, així com per l'associació Impressum, ha guanyat la simpatia majoritària de tots els mitjans de premsa sense excepció, de la societat civil en general -sindicats, associacions, ONG etc-, així com de bona part de la classe política i importants personalitats de governs cantonals i nacional. Doris Leuthard, responsable d'un mega ministeri que inclou l'Oficina Federal de Comunicació, va expressar la seva comprensió per la mesura de lluita dels homes i dones de premsa i va proposar el diàleg raonable entre contraparts socials.
Diàleg de sords que la direcció de l'ATS rebutja donar. Incapaç d'avançar al seu personal una estratègia clara de futur on la qualitat i la quantitat de la producció de notícies pugui assegurar-se. On el paper de l'aportació de l'ATS a la integració nacional pugui continuar existint com a premissa (l'única agència que assegura el seu servei en les tres llengües oficials, és a dir alemany, francès i italià). I en la qual, la responsabilitat ciutadana que ha jugat l'agència nacional - produint un tipus d'informació de gran qualitat reconegut per tot l'espectre mediàtic nacional- pot seguir operant a favor d'un veritable reforçament de la democràcia a la diversitat en una Confederació que nuclea quatre regions lingüístiques i 26 cantons (províncies descentralitzades, amb gran poder de decisió i autonomia).
Vaga coratjosa i ja "històrica". És la primera vegada que a l'ATS es fa una vaga en els seus 123 anys d'existència i és una de les primeres vegades que el gremi periodístic convoca a una mesura d'aquest tipus per temps indeterminada. Mobilització ciutadana que reforça el debat ja present en la societat suïssa sobre el significat mateix de la informació. Per a algunes empreses gairebé monopolistes com Tamedia o Ringier, propietàries d'una gran part de quotidians, revistes, grups de publicitat etc, la informació no és més que una mercaderia i el guany producte de la seva venda ha d'alimentar els dividends empresarials dels seus accionistes.
Per part de la classe política i una part significativa de la societat civil - incloent sindicats i associacions, ONG, món associatiu en general i molt diversos mitjans alternatius i regionals-cantonals d'informació-, la informació constitueix un "bé públic", essencial per a el reforçament de la democràcia. I per tant una preciosa construcció ciutadana a la qual no se li pot posar un preu de mercat sinó el valor afegit propi d'un quart pilar / poder de la democràcia helvètica.
Debat candent i apassionat que s'intensifica no només a la llum de la vaga de la redacció de l'ATS, sinó de la propera votació del 4 de març. El poble suís haurà de decidir a les urnes si accepta o no una iniciativa reaccionària que proposa liquidar la subvenció pública a la Ràdio i Televisió Nacional, és a dir, que comportaria al desmantellament de la ràdio i televisió públiques.
La vaga de l'Agència Nacional de Notícies constitueix, a més, la millor aportació al debat entorn al que pot passar a Suïssa si s'aprovés el 4 de març aquesta iniciativa reaccionària. El desmantellament de l'ATS que propugna la seva adreça és l'exemple, en petitó, del que podria passar en gran escala a Suïssa si s'aprova el 4 de març l'anomenada Iniciativa No-Billag. La destrucció dels mitjans de comunicació que es consideren "serveis públics" i l'obertura, de bat a bat, de la privatització total de la informació.
Sergio Ferrari, periodista i co-president de la Branca Premsa de SYNDICOM, sindicat suís de la comunicació. Rebel·lió ha publicat aquest article amb el permís de l'autor mitjançant una llicència de Creative Commons, respectant la seva llibertat per publicar-lo en altres fonts.
La vaga d'aquest cap de gener, va donar continuïtat a una prèvia de 3 hores realitzada el dimarts 23 de gener, a través de la qual la redacció de l'agència nacional advertia al Consell d'Administració el camí que seguiria en cas que no avanci la negociació seriosa entre les parts, fonamental en qualsevol partenariat social que es reivindiqui com a tal.Dies abans, la direcció de l'ATS havia comunicat, d'un moment a l'altre, un paquet d'economies que implica la reducció d'un 25% dels seus efectius. I que vol dir el llicenciament directe o la disminució obligada de temps de treball de 40 llocs -que copejarà a uns 60 periodistes amb dedicació parcial-, sobre un total de 150 llocs amb què compta l'agència.
Els principals afectats: les i els joves que realitzaven la seva primera experiència professional, així com les i els periodistes de més de 60 anys d'edat, molts dels quals portadors de tres o quatre dècades d'experiència en la mateixa ATS, i que constitueixen un capital professional-humà irreemplaçable. Després de la decisió del Consell d'Administració, un canvi abrupte i inconsulto sobe la definició de l'essència mateixa de l'ATS. Si bé des de la seva fundació el 1895, la mateixa té una estructura jurídica d'empresa privada, compta des del seu naixement amb una Carta de Principis que defineix "al producte de base" (flux informatiu diari) com a "servei públic", sense ànim de rendibilitat o lucre.
Donant mostres d'enorme oportunisme, en les últimes hores, l'actual direcció de l'ATS, va esborrar del seu lloc web aquesta Carta de Principis. En paral·lel, el CEO (director executiu) de la mateixa, Markus Schwab, declarava en una entrevista dominical "no deure-li res a ningú" - ni al públic, ni al personal, ni a la societat- sinó, només, "als seus accionistes ", menyspreant així per complet la responsabilitat ciutadana de l'agència nacional de notícies. Els principals "clients" de la mateixa són la Ràdio i Televisió Pública (SSR); el Govern suís; així com un grup d'editors de premsa privats que estan darrere d'aquestes mesures d'economia i de reestructuració que sacrifiquen al personal.
La vaga dels periodistes, liderada per una juvenil i col·lectiva Comissió de Redacció (CORE) i recolzada en primera línia pel sindicat de la comunicació SYNDICOM, així com per l'associació Impressum, ha guanyat la simpatia majoritària de tots els mitjans de premsa sense excepció, de la societat civil en general -sindicats, associacions, ONG etc-, així com de bona part de la classe política i importants personalitats de governs cantonals i nacional. Doris Leuthard, responsable d'un mega ministeri que inclou l'Oficina Federal de Comunicació, va expressar la seva comprensió per la mesura de lluita dels homes i dones de premsa i va proposar el diàleg raonable entre contraparts socials.
Diàleg de sords que la direcció de l'ATS rebutja donar. Incapaç d'avançar al seu personal una estratègia clara de futur on la qualitat i la quantitat de la producció de notícies pugui assegurar-se. On el paper de l'aportació de l'ATS a la integració nacional pugui continuar existint com a premissa (l'única agència que assegura el seu servei en les tres llengües oficials, és a dir alemany, francès i italià). I en la qual, la responsabilitat ciutadana que ha jugat l'agència nacional - produint un tipus d'informació de gran qualitat reconegut per tot l'espectre mediàtic nacional- pot seguir operant a favor d'un veritable reforçament de la democràcia a la diversitat en una Confederació que nuclea quatre regions lingüístiques i 26 cantons (províncies descentralitzades, amb gran poder de decisió i autonomia).
Vaga coratjosa i ja "històrica". És la primera vegada que a l'ATS es fa una vaga en els seus 123 anys d'existència i és una de les primeres vegades que el gremi periodístic convoca a una mesura d'aquest tipus per temps indeterminada. Mobilització ciutadana que reforça el debat ja present en la societat suïssa sobre el significat mateix de la informació. Per a algunes empreses gairebé monopolistes com Tamedia o Ringier, propietàries d'una gran part de quotidians, revistes, grups de publicitat etc, la informació no és més que una mercaderia i el guany producte de la seva venda ha d'alimentar els dividends empresarials dels seus accionistes.
Per part de la classe política i una part significativa de la societat civil - incloent sindicats i associacions, ONG, món associatiu en general i molt diversos mitjans alternatius i regionals-cantonals d'informació-, la informació constitueix un "bé públic", essencial per a el reforçament de la democràcia. I per tant una preciosa construcció ciutadana a la qual no se li pot posar un preu de mercat sinó el valor afegit propi d'un quart pilar / poder de la democràcia helvètica.
Debat candent i apassionat que s'intensifica no només a la llum de la vaga de la redacció de l'ATS, sinó de la propera votació del 4 de març. El poble suís haurà de decidir a les urnes si accepta o no una iniciativa reaccionària que proposa liquidar la subvenció pública a la Ràdio i Televisió Nacional, és a dir, que comportaria al desmantellament de la ràdio i televisió públiques.
La vaga de l'Agència Nacional de Notícies constitueix, a més, la millor aportació al debat entorn al que pot passar a Suïssa si s'aprovés el 4 de març aquesta iniciativa reaccionària. El desmantellament de l'ATS que propugna la seva adreça és l'exemple, en petitó, del que podria passar en gran escala a Suïssa si s'aprova el 4 de març l'anomenada Iniciativa No-Billag. La destrucció dels mitjans de comunicació que es consideren "serveis públics" i l'obertura, de bat a bat, de la privatització total de la informació.
Sergio Ferrari, periodista i co-president de la Branca Premsa de SYNDICOM, sindicat suís de la comunicació. Rebel·lió ha publicat aquest article amb el permís de l'autor mitjançant una llicència de Creative Commons, respectant la seva llibertat per publicar-lo en altres fonts.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
No se admiten comentarios con datos personales como teléfonos, direcciones o publicidad encubierta