google.com, pub-5827770858464401, DIRECT, f08c47fec0942fa0 https://misteri1963.blogspot.com.esgoogle.com, pub-5827770858464401, DIRECT, f08c47fec0942fa0https://misteri1963.blogspot.com.argoogle.com, pub-5827770858464401, DIRECT, f08c47fec0942fa0https://misteri1963.blogspot.com.cogoogle.com, pub-5827770858464401, DIRECT, f08c47fec0942fa0https://misteri1963.blogspot.com.brgoogle.com, pub-5827770858464401, DIRECT, f08c47fec0942fa0 Misteri1963

Translate

The Most Important US Air Force Base You’ve Never Heard Of. The Ramstein Air Base in Germany




This article which was originally published on Global Research in July 2016 outlines the underreported air base of the US in Germany which plays an important role in the US’ global “war on terrorism”. 
*
The overseas hub for America’s “war on terror” is the massive Ramstein Air Base in southwest Germany. Nearly ignored by US media, Ramstein serves crucial functions for drone warfare and much more. It’s the most important Air Force base abroad, operating as a kind of grand central station for airborne war—whether relaying video images of drone targets in Afghanistan to remote pilots with trigger fingers in Nevada, or airlifting special-ops units on missions to Africa, or transporting munitions for airstrikes in Syria and Iraq. Soaking up billions of taxpayer dollars, Ramstein has scarcely lacked for anything from the home country, other than scrutiny.
Known as “Little America” in this mainly rural corner of Germany, the area now includes 57,000 US citizens clustered around Ramstein and a dozen smaller bases. The Defense Department calls it “the largest American community outside of the United States.” Ramstein serves as the biggest Air Force cargo port beyond US borders, providing “full spectrum airfield operations” along with “world-class airlift and expeditionary combat support.” The base also touts “superior” services and “exceptional quality of life.” To look at Ramstein and environs is to peer into a faraway mirror for the United States; what’s inside the frame is normality for endless war.
Ramstein’s gigantic Exchange store (largest in the US military) is the centerpiece for an oversize shopping mall, just like back home. A greeting from the Holy Family Catholic Community at Ramstein tells newcomers: “We know that being in the military means having to endure frequent moves to different assignments. This is part of the price we pay by serving our country.” Five American colleges have campuses on the base. Ellenmarie Zwank Brown, who identifies herself as “an Air Force wife and a physician,” is reassuring in a cheerful guidebook that she wrote for new arrivals: “If you are scared of giving up your American traditions, don’t worry! The military goes out of its way to give military members an American way of life while living in Germany.”
That way of life is contoured around nonstop war. Ramstein is the headquarters for the US Air Force in Europe, and the base is now pivotal for using air power on other continents. “We touch a good chunk of the world right from Ramstein,” a public-affairs officer, Maj. Tony Wickman, told me during a recent tour of the base. “We think of it as a power-projection platform.” The scope of that projection is vast, with “areas of responsibility” that include Europe, Russia, and Africa—104 countries in all. And Ramstein is well-staffed to meet the challenge, with over 7,500 “active duty Airmen”—more than any other US military base in the world except the Lackland Air Force Base in San Antonio.
Serving the transport needs of war efforts in Iraq and Syria (countries hit by 28,675 US bombs and missiles last year) as well as in many other nations, Ramstein is a central pit stop for enormous cargo jets like the C-5 Galaxy and C-17 Globemaster. The Ramstein base currently supports “fifteen different major combat operations,” moving the daily supply chain and conducting urgent airlifts. Last July, when Ankara gave Washington a green light to use Turkey’s Incirlik Air Base for launching airstrikes in Syria, vital equipment quickly flew from Ramstein to Incirlik so F-16s could start bombing.
But these days a lot of Ramstein’s attention is focused southward. The base maintains a fleet of fourteen newest-model C-130 turboprops, now coming in mighty handy for secretive US military moves across much of Africa. With its sleek digital avionics, the cockpit of a C-130J looked impressive. But more notable was the plane’s spacious cargo bay, where a pilot explained that it can carry up to 44,000 pounds of supplies—or as many as 92 Army Airborne “jumpers,” who can each be saddled with enough weapons and gear to weigh in at 400 pounds. From the air, troops or freight—even steamrollers, road graders, and Humvees—leave the plane’s hold with parachutes. Or the agile plane can land on “undeveloped air fields.”
With Ramstein as its home, the C-130J is ideal for flying war matériel and special-operations forces to remote terrain in northern and western Africa. (The Pentagon describes it as “a rugged combat transporter designed to take off and land at austere fields.”) In mid-2014, the itinerary of a single trip got into a fleeting news story when a teenage stowaway was found dead in a wheel well of a C-130J at Ramstein, after the plane returned from a circuit to Tunisia, Mali, Senegal, and Chad. Stealthy intervention has escalated widely in the two years since journalist Nick Turse found that the US military was already averaging “far more than a mission a day on the continent, conducting operations with almost every African military force, in almost every African country.”
The officers I met at Ramstein in early spring often mentioned Africa. But the base mission of “power projection” hardly stops there.
*  *  *
In the American foreign policy lexicon, peace has become implausible, a faded memory, a mythic rationale for excelling at war. An airlift squadron at the Ramstein Air Base, which proudly calls itself the “Fighting Doves,” displays a logo of a muscular bird with dukes up. On lampposts in a town near Ramstein’s gates, I saw campaign posters for Germany’s Left Party (Die Linke) with a picture of a dove and a headline that could hardly have been more out of sync with the base: Wie lange wollt lhr den Frieden noch herbei-bomben? “How much longer do you want to keep achieving peace by bombing?” Such questions lack relevance when war is perceived not as a means to an end, but an end in itself.
More than ever, with relatively few US troops in combat and air war all the rage, the latest military technology is the filter of the American warrior’s experience. When Ramstein’s 60,800-square-foot Air and Space Operations Center opened in October 2011, the Air Force crowed that it “comes with 40 communication systems, 553 workstations, 1,500 computers, 1,700 monitors, 22,000 connections, and enough fiber optics to stretch from here to the Louvre in Paris.” (Mona Lisa not included.) A news release focused on “the critical mission of monitoring the airspace above Europe and Africa” and “controlling the skies from the Arctic Circle to the Cape of Needles.” But the Defense Department didn’t mention that the new hyper-tech center would be vital to the USA’s drone war.

Ramstein receives visual images from drones via satellite, then relays the images to sensor operators and pilots at computer terminals in the United States. “Ramstein is absolutely essential to the US drone program,” says Brandon Bryant, a former Air Force sensor operator who participated in drone attacks on Iraq, Afghanistan, Pakistan, Yemen, and Somalia for five years while stationed in New Mexico and Nevada. “All information and data go through Ramstein. Everything. For the whole world.”
Bryant and other sensor operators had Ramstein on speed dial: “Before we could establish a link from our ground-control station in the United States to the drone, we literally would have to call Ramstein up and say ‘Hey, can you connect us to this satellite feed?’ We would just pick up the phone and press the button and it automatically dials in to Ramstein.” Bryant concluded that the entire system for drone strikes was set up “to take away responsibility, so that no one has responsibility for what happens.”
The US government’s far-flung system for extrajudicial killing uses Ramstein as a kind of digital switchboard in a process that fogs accountability and often kills bystanders. A former Air Force drone technician, Cian Westmoreland, told me that many of the technical people staffing Ramstein’s Air and Space Operations Center are apt to be “none the wiser; they would just know a signal is going through.”
Westmoreland was stationed in Afghanistan at the Kandahar Air Field, where he helped build a signal relay station that connected to Ramstein. He never moved a joystick to maneuver a drone and never pushed a button to help fire a missile. Yet, in 2016, Westmoreland speaks sadly of the commendations he received for helping to kill more than 200 people with drone strikes. “I did my job,” he said, “and now I have to live with that.”
During his work on the drone program, Westmoreland developed “a new kind of understanding of what modern warfare actually is. We’re moving towards more network-centric warfare. So, orders [are] dealt out over a network, and making systems more autonomous, putting less humans in the chain. And a lot of the positions are going to be maintenance, they’re technician jobs, to keep systems up and running.”
Those systems strive to reduce the lag time from target zone to computer screen in Nevada. The delay during satellite transmission (“latency” in tech jargon) can last up to six seconds, depending on weather conditions and other factors, but once the signal gets to Ramstein it reaches Nevada almost instantly via fiber-optic cable. Permission to fire comes from an attack controller who “could be anywhere,” as Bryant put it, “just looking at the same video feeds as us pilots and sensors. He just sits in front of a screen too.” As Andrew Cockburn wrote in his recent book Kill Chain, “there is a recurrent pattern in which people become transfixed by what is on the screen, seeing what they want to see, especially when the screen—with a resolution equal to the legal definition of blindness for drivers—is representing people and events thousands of miles and several continents away.”
For all its ultra-tech importance, the Air and Space Operations Center at Ramstein is just a steely link in a kill chain of command, while a kind of assembly-line Taylorism keeps producing the drone war. “I think that’s part of the strength of the secrecy of the program,” Bryant said. “It’s fragmented.” Meanwhile, “We were supposed to function and never ask questions.”
Worlds away, the carnage is often lethally haphazard. For example, classified documents obtained by The Intercept shed light on a special ops series of airstrikes from January 2012 to February 2013 in northeast Afghanistan, code-named Operation Haymaker. The attacks killed more than 200 people, while only 35 were the intended targets. Such numbers may be disturbing, yet they don’t convey what actually happens in human terms.
Several years ago, Pakistani photographer Noor Behram described the aftermath of a US drone attack: “There are just pieces of flesh lying around after a strike. You can’t find bodies. So the locals pick up the flesh and curse America. They say that America is killing us inside our own country, inside our own homes, and only because we are Muslims.”
Even without a missile strike, there are the traumatic effects of drones hovering overhead. Former New York Times reporter David Rohde recalled the sound during his captivity by the Taliban in 2009 in tribal areas of Pakistan: “The drones were terrifying. From the ground, it is impossible to determine who or what they are tracking as they circle overhead. The buzz of a distant propeller is a constant reminder of imminent death.”
But such matters are as far removed from Little America in southwest Germany as they are from Big America back home.
*  *  *
The American drone war has long been unpopular in Germany, where polling indicates that two out of three citizens oppose it. So President Obama was eager to offer assurances during a visit to Berlin three years ago, declaring: “We do not use Germany as a launching point for unmanned drones…as part of our counterterrorism activities.” But such statements miss the point, intentionally, and obscure how much the drone war depends on German hospitality.
Attorney Hans-Christian Ströbele, a prominent Green Party member of the Bundestag, told The Nation that “the targeted killings with drones are illegal executions at least in countries which aren’t in war with Germany. These illegal executions offend against human rights, international law and the German Grundgesetz [Constitution]. If German official institutions permit this and do not stop these actions, they become partly responsible.”
With 10 percent of the Bundestag’s seats, the Greens have the same size bloc as the other opposition party, the Left Party. “To kill people with a joystick from a safe position thousands of miles away is a disgusting and inhumane form of terror,” Sahra Wagenknecht, co-chair of the Left Party, told me. “A war is no video game—at least not for those who have not the slightest chance to defend themselves…. These extrajudicial killings are war crimes, and the German government should draw the consequences and close down the air base in Ramstein…. In my view, the drone war is a form of state terrorism, which is going to produce thousands of new terrorists.”
A lawsuit filed last year in Germany focuses on a drone attack in eastern Yemen on August 29, 2012, that killed two members of the Bin Ali Jaber family, which had gathered in the village of Khashamir to celebrate a wedding. “Were it not for the help of Germany and Ramstein, men like my brother-in-law and nephew might still be alive today,” said Faisal bin Ali Jaber, one of the surviving relatives behind the suit. “It is quite simple: Without Germany, US drones would not fly.” But the German judiciary has rebuffed such civil suits—most recently in late April, when a court in Cologne rejected pleas about a drone strike that killed two people in Somalia, including a herdsman who was not targeted.
Chancellor Angela Merkel has played dumb about drone-related operations in her country. “The German government claims to know nothing at all,” Bundestag member Ströbele said. “Either this is a lie, or the government does not want to know.” The general secretary of the Berlin-based European Center for Constitutional and Human Rights, Wolfgang Kaleck, sums up the German government’s strategy as “See nothing, hear nothing, say nothing.” He charges that “Germany is making itself complicit in the deaths of civilians as part of the US drone war.”


After an uproar over US National Security Agency spying in Germany caused the Bundestag to set up a special committee of inquiry two years ago, it became clear that surveillance issues are intertwined with Ramstein’s role in a drone program that relies on cell-phone numbers to find targets. The Green Party’s representative on the eight-member committee, Konstantin von Notz, sounded both pragmatic and idealistic when I interviewed him this spring at a Berlin cafe. “We assume that there is a close connection between surveillance and Ramstein,” he said, “as data collected and shared by German and US intelligence services already led to drone killings coordinated via Ramstein.”
Left Party co-chair Wagenknecht was emphatic about the BND, Germany’s intelligence agency. “The BND delivers phone numbers of possible drone targets to the NSA and other agencies,” she told The Nation. “The BND and our foreign minister bear part of the blame. They do not only tolerate war crimes, they assist them.”
The United States now has 174 military bases operating inside Germany, more than in any other country. (Japan is second, with 113.) The military presence casts a shadow over German democracy, says historian Josef Foschepoth, a professor at the University of Freiburg. “As long as there are Allied troops or military bases and facilities on German soil,” he wrote in a 2014 article, “there will be Allied surveillance measures carried out on and from German soil, which means, in particular, American surveillance.”
For surveillance and an array of other spooky purposes, the US government created what would become the BND at the end of World War II. “We grew it carefully,” a retired senior Defense Intelligence Agency official, W. Patrick Lang, said in an interview. “They’ve always cooperated with us, completely and totally.” Intelligence ties between the two governments remain tightly knotted. “When it comes to the secret services,” Professor Foschepoth told a public forum in Berlin last summer, “there are some old legal foundations where the federal [German] government follows the American interests more than the interests of their own citizens.”
Extending such talk to depict the current US military presence as bad for democracy in Germany is a third rail in German politics. When Pentagon Papers whistleblower Daniel Ellsberg quoted from Foschepoth’s article at the Berlin forum—and pointedly asked, “Why are American troops here still? Why the bases?”—the panelist from the Green Party, von Notz, vehemently objected to going there. “I wouldn’t open the discussion or have in the background that this is still an occupation problem or something,” he said. “It’s not a problem of troops somewhere—it’s a problem of lacking democracy, state of law, controlling our secret services today.”
Nine months later, talking with him at Café Einstein on Berlin’s Kurfürstenstrasse, I asked von Notz why he’d pushed back so heatedly against the idea that US military bases are constraining German democracy. “Germany needs to take full responsibility of what is going on on its territory,” he responded. “The German government can no longer hide behind a US-German relation allegedly characterized by the post–World War II occupation. Germany strictly has to ensure that the US intelligence services comply with the law without ignoring the illegal actions of its own Federal Intelligence Service [the BND].”
*  *  *
Whatever the state of its democracy, Germany is continuing to enable America’s furtive warfare in Africa. Ramstein’s many roles include serving as home to US Air Forces Africa, where a press officer gave me a handout describing the continent as “key to addressing transnational violent extremist threats.” The military orders come from the United States Africa Command (AFRICOM) headquarters in Stuttgart, a two-hour drive from Ramstein.
At first, AFRICOM—which calls itself “a full-spectrum combatant command”—was to be a short-term guest in southwest Germany, some 800 miles from Africa’s closest shores. A State Department cable, marked “Secret” and dated August 1, 2008, said that “no decision has been made on a permanent AFRICOM headquarters location.” Two months later, just as AFRICOM was going into full-fledged operation, a confidential cable from the US Embassy in Berlin reported that “the German government strongly supported the US decision to temporarily base” AFRICOM in Germany.
Yet at the outset, as US diplomatic cables published by WikiLeaks show, tensions existed with the host country. Germany balked at extending blanket legal immunity under the NATO Status of Forces Agreement to every American civilian employee at the new AFRICOM facility, and the dispute applied to “all US military commands in Germany.” While the two governments negotiated behind the scenes into late 2008 (one confidential cable from the US Embassy in Berlin complained about the German Foreign Office’s “unhelpful positions”), AFRICOM made itself at home in Stuttgart.
Nearly eight years later, the “temporary” headquarters for AFRICOM shows no sign of budging. “AFRICOM will stay permanent in Stuttgart if Germany won’t protest against it,” said the Green Party’s Ströbele, who has been on the Bundestag’s intelligence committee for almost twenty years. He told The Nation: “We do not know enough about the AFRICOM facility. Nevertheless there is the assumption that this facility is used to organize and to lead US combat missions in Africa. Because of this reason no country in Africa wanted to have this facility.” Whatever political hazards might lurk for AFRICOM in Germany, the US government finds those risks preferable to headquartering its Africa Command in Africa. And there are more and more interventions to sweep under rugs.
“A network of American drone outposts” now “stretches across east and west Africa,” reports the Center for the Study of the Drone, which is based at Bard College. One of the new locations is northern Cameroon, where a base for Gray Eagle drones (capable of dropping bombs and launching Hellfire missiles) recently went into full operation, accompanied by 300 US troops, including special-operations forces. In late winter The New York Times reported that the United States “is about to break ground on a new $50 million drone base in Agadez, Niger, that will allow Reaper surveillance aircraft to fly hundreds of miles closer to southern Libya.” In March the Pentagon triumphantly announced that drones teamed up with manned jets to kill “more than 150 terrorist fighters” at an al-Shabab training camp in Somalia.
As drone attacks have widened, they’ve become a growing provocation to a vocal minority of German lawmakers. “We deeply regret Germany’s loss of sovereignty, but the government keeps on acting cowardly,” said Sevim Dagdelen, the Left Party’s leader on foreign affairs. Another member of the party in the Bundestag, Andrej Hunko, told me that “AFRICOM in Stuttgart and the Air Operation Center in Ramstein are very important hubs for drone strikes led by the US military”—but “it is very difficult for German lawmakers to control this issue.”
Hunko and colleagues filed more than a dozen requests for explanation of drone-related policy from the German government, but he says “the answers were always dodgy.” The Merkel government deflects formal queries about Ramstein and AFRICOM by claiming to have no reliable information—a stance abetted by the center-left Social Democratic Party (SPD), now in its third year of serving as a big junior partner to Merkel’s right-leaning Christian Democratic Union. While Left Party legislators and some in the Green Party denounce the stonewalling, they have scant leverage; the two parties combined are just one-fifth of the Bundestag.
Merkel’s stone wall is strengthened by the fact that some Green Party leaders have no problem with US bases. (Citing the very left-wing pasts of several key figures in today’s party, one peace activist near Ramstein tartly remarked that “the Green Party changed from red to green to olive green.”) In the affluent state of Baden-Württemberg, home to AFRICOM headquarters, the state’s Green minister-president Winfried Kretschmann is a military booster. Likewise, the drone program has nothing to fear from Fritz Kuhn, mayor of Stuttgart, the largest city in Germany with a Green mayor. Kuhn declined to answer any of the questions that I submitted in writing about his views on AFRICOM and its operations in his city. “Mayor Kuhn wants to waive the interview,” a spokesman said.
More than publicly acknowledged, the economic benefits of hosting AFRICOM’s headquarters were major factors in the German government’s decision to allow it to open in the first place, a member of the Bundestag told me. With the US military footprint shrinking in the country, Germany’s political establishment saw the chance to welcome AFRICOM as very good news. Today, AFRICOM says that 1,500 US military and civilian personnel are stationed at its Kelley Barracks command center in Stuttgart.
*  *  *
“Ramstein is a preparation center for the next world war,” Wolfgang Jung said as we neared the base. War has overshadowed his entire life. Jung was born in 1938, and his childhood memories are vivid with fear and the destruction that came with bombs (from both sides). He lost two schoolmates. His father ended up on the Russian front and died in a POW camp just after the war’s end. As a teenager, Jung saw Ramstein open, and in the decades since then he has become a dogged researcher. The base is not just about drones, he stressed. Far from it.
The entire region is brandishing huge arsenals. Ten miles from Ramstein, the Miesau Army Depot is the US military’s biggest storage area for ammunition outside the United States. In late February the depot received what Stars and Stripes reported as “the largest Europe-bound ammo shipment in 10 years”—more than 5,000 tons of US Army ammunition that arrived while the Pentagon was “ramping up missions on the Continent, particularly along NATO’s eastern flank, in response to concerns about a more aggressive Russia.”
In many ways, this heavily militarized stretch of Germany is now a ground-zero powder keg. The consolidated Allied Air Command, “responsible for all Air and Space matters within NATO,” has been at the Ramstein base since 2013. The command includes a center for missile defense, the nexus of the latest US scenario for a missile shield—which the Kremlin views as a threatening system that would make a first strike against Russia more tempting and more likely. Interviewed by the German newspaper Bild in January, Russian President Vladimir Putin said he saw “striving for an absolute triumph in the American missile defense plans.”
Such matters preoccupy Jung and his wife Felicitas Strieffler, also a lifelong resident of the area. She spoke of Ramstein as a grave menace to the world and a blight on the region. Locals dread sunny days, she said, because roaring warplanes take to cloudless skies for training maneuvers. On a hillside, after climbing a 60-foot tower—a red sandstone monument built in 1900 to honor Bismarck—we looked out over a panorama dominated by Ramstein’s runways, hangars, and aircraft. Strieffler talked about a dream she keeps having: The base will be closed and, after the chemical pollutants are removed, it will become a lake where people can go boating and enjoy the beauties of nature.
Such hopes might seem unrealistic, but a growing number of activists in Germany are working to end Ramstein’s drone role and eventually close the base. On June 11, several thousand protesters gathered in the rain to form a “human chain” that stretched for more than five miles near the Ramstein perimeter. At the Stopp Ramstein Kampagne office in Berlin, a 37-year-old former history student, Pascal Luig, exuded commitment and calm as he told me that “the goal should be the closing of the whole air base.” He added, “Without Ramstein, no [US] war in the Middle East would be possible.” With no hope of persuading the US government to shut down Ramstein and its other bases in his country, Luig wants a movement strong enough to compel the German government to evict them.
*  *  *
The Pentagon top brass can’t be happy about the publicity in Germany connecting Ramstein to the drone war. “They like to keep these things low key, just because there are points of vulnerability,” former drone technician Cian Westmoreland said, noting that “the military is all about redundancies.” In fact, even while Ramstein’s Air and Space Operations Center was going into action nearly five years ago, a similar facility was on the drawing boards for the Naval Air Station Sigonella in Sicily.
According to some sources, the ultimate goal is to replace Ramstein with Sigonella as the main site for relay of drone signals. (Replying to my inquiry, an Air Force spokesman at Ramstein, Maj. Frank Hartnett, wrote in an e-mail: “There are currently no plans to relocate the center’s activities.” He did not respond to follow-up questions.) An investigative journalist working for the Italian newsmagazine L’Espresso, Stefania Maurizi, told me in mid-spring that progress toward such a center at Sigonella remained at a snail’s pace. But on June 21, she reported that an Italian engineering firm had just won a contract for a building similar to Ramstein’s relay center. Construction at Sigonella could be completed by 2018.
As part of the militarization process in Italy—“the Pentagon has turned the Italian peninsula into a launching pad for future wars in Africa, the Middle East and beyond,” author David Vine observes—Sigonella already has some infrastructure for satellite communication. Another asset is that Italy is even more deferential to the American military than Germany is. “Italy has become the launching pad for the US wars, and in particular for the drone wars, without any public debate,” Maurizi says. “Our responsibilities are huge and the Italian public is kept in the dark.” And when the Pentagon decides to build big in Italy, it doesn’t hurt the momentum that—as Vine documents in his 2015 book Base Nation—the lucrative contracts are routinely signed with Italian construction firms controlled by the Mafia.
In any event, no one can doubt that the Defense Department has become utterly enthralled with drones, officially dubbed Remotely Piloted Aircraft. “Our RPA enterprise” is now “flying combat missions around the globe,” the general running the Air Combat Command, Herbert Carlisle, testified to a Senate subcommittee in March. There was no mistaking his zeal to further expand drone missions, mangled syntax notwithstanding: “They are arming decision makers with intelligence, our warfighters with targets, and our enemies with fear, anxiety and ultimately their timely end.”
General Carlisle said the US military is now flying five times as many drone sorties as a decade ago—a boost that “exemplifies the furious pace at which we have expanded our operations and enterprise.” But he warned that “an insatiable demand for RPA forces has stretched the community thin, especially our Airmen performing the mission.” Today, almost 8,000 Air Force personnel are “solely dedicated” to Predator and Reaper drone missions. “Of the 15 bases with RPA units,” Carlisle said, “13 of them have a combat mission. This mission is of such value that we plan on consistent increases in aircraft, personnel and results.” Several weeks after his testimony, Reuters—citing “previously unreported US Air Force data”—revealed that “drones fired more weapons than conventional warplanes for the first time in Afghanistan last year and the ratio is rising.”
Some in-house government appraisals have concluded that the drone war fails because it creates more enemies than it kills. But the “war on terror” is anything but a failure for many corporations or the individuals who spin through the revolving doors of the military-industrial complex. As a critical node in the Pentagon’s global “intelligence, surveillance and reconnaissance” (ISR) system, Ramstein is integral to ongoing boondoggles for contractors like Raytheon, Lockheed Martin, Northrop Grumman, Booz Allen Hamilton, and General Dynamics. The bottomless pit for taxpayers is a bottomless well for firms catering to the Air Force, with its jargon-larded pursuit of “a distributed ISR operation capable of providing world-wide, near-real-time simultaneous intelligence to multiple theaters of operation through…robust reachback communications architectures.”
June 11, 2016 protest at Ramstein Air Base. (Courtesy: Activism.org)
Looking back at the milieu of his work in the drone program, Westmoreland has concluded that “it’s more or less a for-profit venture. When you get out of the military, you expect to get a job in the defense sector, an executive position. And really it’s about racking up as many awards and decorations as you possibly can.”
At the top ranks, Westmoreland sees a conflict of interest: “They have an incentive to keep wars going.” For the military’s leadership, the available dividends are quite large. For instance, former NSA and CIA director Gen. Michael Hayden—an outspoken advocate of the drone program—received $240,125 last year as a member of the board at Motorola Solutions. That company has an investment in CyPhy Works, a major developer of drones.
Endless war propels an endless gravy train.
*  *  *
Like the other drone whistleblowers interviewed for this article, former tech sergeant Lisa Ling was careful not to reveal any classified information. But when we met at a coffee shop in California, what she said at the outset could be heard as subversive of the US drone program: “I would like to see humanity brought into the political discourse.” Her two decades in the military included several years of work on assimilating Air National Guard personnel into the drone program. Now she expresses remorse for taking part in a program where “no one person has responsibility.”
The new documentary film National Bird includes these words from Ling: “We are in the United States of America and we are participating in an overseas war, a war overseas, and we have no connection to it other than wires and keyboards. Now, if that doesn’t scare the crap out of you, it does out of me. Because if that’s the only connection, why stop?”
After leaving the Air Force, Ling went on a humanitarian mission to Afghanistan, planting trees and distributing seeds to people she’d previously seen only as indistinct pixels. The drone war haunts her. Ling asks how we would feel if armed drones kept hovering in the sky above our own communities, positioned to kill at any moment.
In the Little America where the Ramstein Air Base is the crown military jewel, such questions go unasked. For that matter, we rarely hear them in Big America. Yet those questions must be asked, or the forever war will be.

La base más importante de la Fuerza Aérea de los EE. UU. De la que nunca has oído hablar. La base aérea de Ramstein en Alemania




Este artículo, que se publicó originalmente en Global Research en julio de 2016, describe la base aérea de los EE. UU. Con menos información en Alemania, que desempeña un papel importante en la "guerra contra el terrorismo" global de los EE. UU. 
*
El centro de ultramar de la "guerra contra el terror" de Estados Unidos es la enorme base aérea Ramstein en el suroeste de Alemania.Casi ignorado por los medios estadounidenses, Ramstein cumple funciones cruciales para la guerra de drones y mucho más. Es la base más importante de la Fuerza Aérea en el exterior, operando como una especie de gran estación central para la guerra aerotransportada, ya sea retransmitiendo imágenes de video de drones en Afganistán a pilotos remotos con dedos encendidos en Nevada, o unidades de operaciones especiales en misiones aéreas a África. o transportar municiones para ataques aéreos en Siria e Irak. Inmerso en miles de millones de dólares de los contribuyentes, Ramstein apenas ha perdido nada de su país de origen, aparte del escrutinio.
Conocida como "Little America" ​​en este rincón principalmente rural de Alemania, el área ahora incluye 57,000 ciudadanos estadounidenses agrupados alrededor de Ramstein y una docena de bases más pequeñas. El Departamento de Defensa lo llama "la mayor comunidad estadounidense fuera de los Estados Unidos". Ramstein es el mayor puerto de carga de la Fuerza Aérea más allá de las fronteras estadounidenses, brindando "operaciones de aeródromo de espectro completo" junto con "transporte aéreo de clase mundial y apoyo de combate expedicionario". La base también promociona servicios "superiores" y "calidad de vida excepcional". Mirar a Ramstein y sus alrededores es mirar en un espejo lejano para los Estados Unidos; lo que hay dentro del marco es normalidad para una guerra sin fin.
La gigantesca tienda Exchange de Ramstein (la más grande en el ejército de EE. UU.) Es la pieza central de un centro comercial de gran tamaño, como en casa.Un saludo de la Comunidad Católica Sagrada Familia en Ramstein le dice a los recién llegados: "Sabemos que estar en el ejército significa tener que soportar frecuentes mudanzas a diferentes tareas.Esto es parte del precio que pagamos al servir a nuestro país ". Cinco universidades estadounidenses tienen campus en la base. Ellenmarie Zwank Brown, que se identifica a sí misma como "una esposa de la Fuerza Aérea y un médico", es tranquilizadora en una alegre guía que escribió para los recién llegados: "¡Si te da miedo renunciar a tus tradiciones estadounidenses, no te preocupes! El ejército hace todo lo posible para darles a los militares una forma de vida estadounidense mientras viven en Alemania ".
Esa forma de vida está contorneada en una guerra sin parar. Ramstein es la sede de la Fuerza Aérea de EE. UU. En Europa, y la base es ahora fundamental para el uso de la energía aérea en otros continentes."Tocamos una buena parte del mundo directamente desde Ramstein", me dijo un oficial de asuntos públicos, el mayor Tony Wickman, durante una reciente gira por la base. "Lo consideramos una plataforma de proyección de poder". El alcance de esa proyección es amplio, con "áreas de responsabilidad" que incluyen a Europa, Rusia y África-104 países en total. Y Ramstein está bien preparado para enfrentar el desafío, con más de 7,500 "Aviadores en servicio activo", más que cualquier otra base militar de los EE. UU. En el mundo, excepto la Base de la Fuerza Aérea Lackland en San Antonio.
Sirviendo a las necesidades de transporte de los esfuerzos de guerra en Irak y Siria (países afectados por 28.675 bombas y misiles estadounidenses el año pasado) y en muchas otras naciones, Ramstein es una parada central para enormes aviones de carga como el C-5 Galaxy y C- 17 Globemaster. La base de Ramstein actualmente admite "quince diferentes operaciones de combate principales", moviendo la cadena de suministro diaria y llevando a cabo transportes aéreos urgentes. En julio pasado, cuando Ankara dio luz verde a Washington para usar la Base Aérea Incirlik de Turquía para lanzar ataques aéreos en Siria, equipos vitales volaron rápidamente de Ramstein a Incirlik para que los F-16 pudieran comenzar a bombardear.
Pero en estos días, gran parte de la atención de Ramstein se centra en el sur.La base mantiene una flota de catorce turbopropulsores C-130 de modelo más nuevo, que ahora son muy útiles para movimientos militares estadounidenses secretos en gran parte de África. Con su elegante aviónica digital, la cabina de un C-130J se veía impresionante. Pero más notable fue la espaciosa zona de carga del avión, donde un piloto explicó que puede transportar hasta 44,000 libras de suministros, o hasta 92 "puentes" del Ejército Aerotransportado, que cada uno puede cargar con suficientes armas y equipo para pesar a 400 libras. Desde el aire, las tropas o la carga -incluso apisonadoras, niveladoras de carreteras y Humvees- abandonan la bodega del avión con paracaídas. O el avión ágil puede aterrizar en "campos de aire no desarrollados".
Con Ramstein como su hogar, el C-130J es ideal para enviar material de guerra y fuerzas de operaciones especiales a terrenos remotos en el norte y oeste de África. (El Pentágono lo describe como "un transportador de combate robusto diseñado para despegar y aterrizar en campos austeros".) A mediados de 2014, el itinerario de un solo viaje se convirtió en una noticia fugaz cuando un polizón adolescente fue encontrado muerto en una rueda bien de un C-130J en Ramstein, después de que el avión regresó de un circuito a Túnez, Mali, Senegal y Chad. La sigilosa intervención ha escalado ampliamente en los dos años desde que el periodista Nick Turse descubrió  que el ejército estadounidense ya estaba promediando "mucho más que una misión al día en el continente, realizando operaciones con casi todas las fuerzas militares africanas en casi todos los países africanos".
Los oficiales que conocí en Ramstein a comienzos de la primavera a menudo mencionaron África. Pero la misión básica de "proyección de poder" apenas se detiene allí.
* * *
En el léxico de la política exterior estadounidense, la paz se ha vuelto inverosímil, una memoria desvaída, una razón mítica para sobresalir en la guerra.Un escuadrón de puente aéreo en la Base Aérea Ramstein, que orgullosamente se llama a sí mismo "Fighting Doves", muestra un logotipo de un pájaro musculoso con duques en alto. En las farolas de una ciudad cerca de las puertas de Ramstein, vi carteles de campaña del Partido de Izquierda de Alemania ( Die Linke ) con una imagen de una paloma y un titular que difícilmente podría haber estado más fuera de sincronía con la base:  Wie lange wollt lhr den Frieden noch herbei-bomben? "¿Cuánto tiempo más quieres continuar logrando la paz mediante los bombardeos?". Estas preguntas carecen de relevancia cuando la guerra se percibe no como un medio para un fin, sino como un fin en sí mismo.
Más que nunca, con relativamente pocas tropas de EE. UU. En combate y guerra aérea de lo más furioso, la última tecnología militar es el filtro de la experiencia del guerrero estadounidense.Cuando el Centro de Operaciones Aéreas y Espaciales de Ramstein se inauguró en octubre de 2011, la Fuerza Aérea dijo que "viene con 40 sistemas de comunicación, 553 estaciones de trabajo, 1.500 computadoras, 1.700 monitores, 22.000 conexiones y suficiente fibra óptica para estirarse desde aquí". al Louvre en París. "(Mona Lisa no incluida). Un comunicado de prensa se centró en" la misión crítica de monitorear el espacio aéreo sobre Europa y África "y" controlar los cielos desde el Círculo Polar Ártico hasta el Cabo de Agujas ". Pero el El Departamento de Defensa no mencionó que el nuevo centro de hiper-tecnología sería vital para la guerra de drones de EE. UU.

Ramstein recibe imágenes visuales de drones vía satélite, luego transmite las imágenes a operadores de sensores y pilotos en terminales de computadora en los Estados Unidos. "Ramstein es absolutamente esencial para el programa estadounidense de drones", dice Brandon Bryant, un ex operador de sensores de la Fuerza Aérea que participó en ataques con drones en Iraq, Afganistán, Pakistán, Yemen y Somalia durante cinco años mientras estaba estacionado en Nuevo México y Nevada. "Toda la información y los datos pasan por Ramstein. Todo. Para todo el mundo ".
Bryant y otros operadores de sensores tenían a Ramstein en marcado rápido: "Antes de que pudiéramos establecer un enlace desde nuestra estación de control terrestre en los Estados Unidos hasta el dron, literalmente tendríamos que llamar a Ramstein y decir 'Oye, ¿puedes conectarnos con nosotros? ¿Este satélite de alimentación? Simplemente levantamos el teléfono y presionamos el botón, que marca automáticamente a Ramstein. "Bryant llegó a la conclusión de que todo el sistema de ataques con drones se había establecido" para eliminar la responsabilidad, de modo que nadie tenga responsabilidad por lo que sucede ".
El lejano sistema de asesinatos extrajudiciales del gobierno de Estados Unidos usa a Ramstein como una especie de conmutador digital en un proceso que empaña la responsabilidad y a menudo mata a los transeúntes. Un ex técnico de drones de la Fuerza Aérea, Cian Westmoreland, me dijo que muchos de los técnicos que trabajan en el Centro de Operaciones Aéreas y Espaciales de Ramstein son "menos inteligentes"; ellos solo sabrían que una señal está pasando ".
Westmoreland estaba estacionado en Afganistán en el campo aéreo de Kandahar, donde ayudó a construir una estación de retransmisión de señal que conectaba con Ramstein. Nunca movió un joystick para maniobrar un dron y nunca presionó un botón para ayudar a disparar un misil. Sin embargo, en 2016, Westmoreland lamenta las felicitaciones recibidas por ayudar a matar a más de 200 personas con ataques con drones. "Hice mi trabajo", dijo, "y ahora tengo que vivir con eso".
Durante su trabajo en el programa de drones, Westmoreland desarrolló "un nuevo tipo de comprensión de lo que es la guerra moderna en realidad. Nos estamos moviendo hacia una guerra más centrada en la red. Por lo tanto, las órdenes [se reparten] a través de una red y hacen que los sistemas sean más autónomos, lo que pone a menos humanos en la cadena. Y muchos de los puestos van a ser de mantenimiento, son trabajos técnicos para mantener los sistemas en funcionamiento ".
Esos sistemas se esfuerzan por reducir el tiempo de retraso de la zona objetivo a la pantalla de la computadora en Nevada. El retraso durante la transmisión del satélite ("latencia" en la jerga tecnológica) puede durar hasta seis segundos, dependiendo de las condiciones climáticas y otros factores, pero una vez que la señal llega a Ramstein llega a Nevada casi instantáneamente a través del cable de fibra óptica. El permiso para disparar proviene de un controlador de ataque que "podría estar en cualquier lugar", como dijo Bryant, "solo mirando las mismas transmisiones de video que pilotos y sensores de nosotros. También se sienta frente a una pantalla ". Como escribió Andrew Cockburn en su reciente libro  Kill Chain., "Hay un patrón recurrente en el que las personas quedan paralizadas por lo que está en la pantalla, viendo lo que quieren ver, especialmente cuando la pantalla -con una resolución igual a la definición legal de ceguera para los conductores- representa a personas y eventos a miles de millas y varios continentes de distancia ".
Pese a su importancia ultra tecnológica, el Centro de Operaciones Aéreas y Espaciales de Ramstein es solo un eslabón de acero en una cadena de mando asesina, mientras que un tipo de Taylorism sigue produciendo la guerra de los drones. "Creo que eso es parte de la fuerza del secreto del programa", dijo Bryant. "Está fragmentado". Mientras tanto, "Debíamos funcionar y nunca hacer preguntas".
Mundos de distancia, la carnicería es a menudo letalmente azarosa. Por ejemplo, los  documentos clasificados obtenidos por The Intercept  arrojan luz  sobre una serie especial de operativos de ataques aéreos de enero de 2012 a febrero de 2013 en el noreste de Afganistán, cuyo nombre en código es Operation Haymaker. Los ataques mataron a más de 200 personas, mientras que solo 35 fueron los objetivos previstos. Dichos números pueden ser inquietantes, pero no transmiten lo que realmente sucede en términos humanos.
Hace varios años, el fotógrafo pakistaní Noor Behram describió las secuelas de un ataque con drones de EE. UU .: "Solo hay trozos de carne por ahí después de un ataque. No puedes encontrar cuerpos.Entonces los lugareños recogen la carne y maldicen a Estados Unidos. Dicen que Estados Unidos nos está matando dentro de nuestro propio país, dentro de nuestros propios hogares, y solo porque somos musulmanes ".
Incluso sin un ataque con misiles, están los efectos traumáticos de los drones sobrevolando. El ex   periodista del New York Times David Rohde recordó el sonido durante su cautiverio por los talibanes en 2009 en áreas tribales de Pakistán: "Los drones eran terroríficos. Desde el suelo, es imposible determinar a quién o qué están siguiendo a medida que circulan por encima. El zumbido de una hélice distante es un recordatorio constante de una muerte inminente ".
Pero estos asuntos están tan alejados de Little America en el sudoeste de Alemania como lo son de Big America en casa.
* * *
La guerra de los aviones no tripulados estadounidense ha sido impopular durante mucho tiempo en Alemania, donde las encuestas indican que dos de cada tres ciudadanos se oponen. Así que el presidente Obama estaba ansioso por ofrecer garantías durante una visita a Berlín hace tres años, declarando: "No usamos Alemania como punto de partida para drones no tripulados ... como parte de nuestras actividades antiterroristas". Pero tales declaraciones pierden el sentido, intencionalmente, y oscurecer cuánto depende la guerra de los aviones no tripulados de la hospitalidad alemana.
El abogado Hans-Christian Ströbele, un destacado miembro del Partido Verde del Bundestag, dijo a  The Nation  que "los asesinatos selectivos con drones son ejecuciones ilegales, al menos en países que no están en guerra con Alemania".Estas ejecuciones ilegales son una ofensa contra los derechos humanos, el derecho internacional y la Grundgesetz [Constitución] alemana  Si las instituciones oficiales alemanas lo permiten y no detienen estas acciones, se vuelven parcialmente responsables ".
Con el 10 por ciento de los escaños del Bundestag, los Verdes tienen el mismo tamaño que el otro partido de la oposición, el Partido de Izquierda. "Matar gente con un joystick desde una posición segura a miles de kilómetros de distancia es una forma de terror repugnante e inhumana", me dijo Sahra Wagenknecht, copresidente del Partido de Izquierda. "Una guerra no es un videojuego, al menos no para aquellos que no tienen la más mínima posibilidad de defenderse ... Estas ejecuciones extrajudiciales son crímenes de guerra, y el gobierno alemán debería sacar las consecuencias y cerrar la base aérea en Ramstein ... En mi opinión, la guerra de drones es una forma de terrorismo de estado, que va a producir miles de nuevos terroristas ".
Una demanda presentada el año pasado en Alemania se centra en un ataque con drones en el este de Yemen el 29 de agosto de 2012, que mató a dos miembros de la familia Bin Ali Jaber, que se habían reunido en el pueblo de Khashamir para celebrar una boda. "Si no fuera por la ayuda de Alemania y Ramstein, hombres como mi cuñado y sobrino podrían estar vivos hoy", dijo Faisal bin Ali Jaber, uno de los familiares sobrevivientes detrás de la demanda. "Es bastante simple: sin Alemania, los drones estadounidenses no volarían". Pero la judicatura alemana ha rechazado tales demandas civiles, la última a finales de abril, cuando un tribunal de Colonia rechazó las súplicas sobre un ataque con drones que mató a dos personas en Somalia, incluyendo un pastor que no fue el objetivo.
La canciller Angela Merkel se ha burlado de las operaciones relacionadas con los drones en su país. "El gobierno alemán dice no saber nada", dijo Ströbele, miembro del Bundestag. "O esto es una mentira, o el gobierno no quiere saberlo". El secretario general del Centro Europeo de Derechos Constitucionales y Humanos con sede en Berlín, Wolfgang Kaleck, resume la estrategia del gobierno alemán como "No ver nada, no escuchar nada, no digas nada ". Él acusa que" Alemania se está haciendo cómplice de las muertes de civiles como parte de la guerra de los aviones no tripulados ".



Después de un escándalo por el espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos en Alemania, el Bundestag estableció un comité especial de investigación hace dos años, quedó claro que los problemas de vigilancia se entrelazan con el rol de Ramstein en un programa de drones que se basa en números de teléfonos celulares para encontrar objetivos. El representante del Partido Verde en el comité de ocho miembros, Konstantin von Notz, sonaba pragmático e idealista cuando lo entrevisté esta primavera en un café de Berlín."Suponemos que existe una estrecha conexión entre la vigilancia y Ramstein", dijo, "ya que los datos recopilados y compartidos por los servicios de inteligencia alemanes y estadounidenses ya condujeron a asesinatos de drones coordinados a través de Ramstein".
El vicepresidente del partido de izquierda, Wagenknecht, fue enfático con respecto al BND, la agencia de inteligencia de Alemania. "El BND entrega números de teléfono de posibles objetivos de drones a la NSA y otras agencias", le dijo a  The Nation . "El BND y nuestro ministro de relaciones exteriores tienen parte de la culpa. No solo toleran los crímenes de guerra, sino que los ayudan ".
Los Estados Unidos ahora tienen 174 bases militares operando dentro de Alemania, más que en cualquier otro país.(Japón ocupa el segundo lugar, con 113.) La presencia militar ensombrece la democracia alemana, dice el historiador Josef Foschepoth, profesor de la Universidad de Friburgo. "Mientras existan tropas aliadas o bases militares e instalaciones en suelo alemán", escribió en un artículo de 2014, "habrá medidas de vigilancia aliadas llevadas a cabo en y desde suelo alemán, lo que significa, en particular, la vigilancia estadounidense".
Para la vigilancia y una serie de otros propósitos espeluznantes, el gobierno de EE. UU. Creó lo que se convertiría en el BND al final de la Segunda Guerra Mundial."Lo cultivamos con cuidado", dijo en una entrevista un alto funcionario jubilado de la Agencia de Inteligencia de Defensa, W. Patrick Lang. "Siempre han cooperado con nosotros, completa y totalmente". Los lazos de inteligencia entre los dos gobiernos siguen estrechamente unidos."Cuando se trata de los servicios secretos", dijo el profesor Foschepoth en un foro público en Berlín el verano pasado, "existen algunas bases legales antiguas donde el gobierno federal [alemán] sigue los intereses estadounidenses más que los intereses de sus propios ciudadanos".
Extender esa conversación para describir la presencia militar actual de Estados Unidos como algo malo para la democracia en Alemania es un tercer elemento de la política alemana. Cuando el denunciante de los Documentos del Pentágono, Daniel Ellsberg, citó el artículo de Foschepoth en el foro de Berlín, y preguntó deliberadamente: "¿Por qué las tropas estadounidenses todavía están aquí? ¿Por qué las bases? "- el panelista del Partido Verde, von Notz, se opuso vehementemente a ir allí. "No abriría la discusión ni tendría en el fondo que esto sigue siendo un problema de ocupación o algo así", dijo. "No es un problema de tropas en alguna parte; es un problema de falta de democracia, estado de derecho, control de nuestros servicios secretos hoy".
Nueve meses después, hablando con él en Café Einstein en la Kurfürstenstrasse de Berlín, le pregunté a von Notz por qué había rechazado tan acaloradamente la idea de que las bases militares de los EE. UU. Están limitando la democracia alemana."Alemania debe asumir la plena responsabilidad de lo que está sucediendo en su territorio", respondió. "El gobierno alemán ya no puede esconderse detrás de una relación estadounidense-alemana supuestamente caracterizada por la ocupación posterior a la Segunda Guerra Mundial. Alemania tiene que garantizar estrictamente que los servicios de inteligencia de los Estados Unidos cumplan con la ley sin ignorar las acciones ilegales de su propio Servicio Federal de Inteligencia [el BND] ".
* * *
Cualquiera que sea el estado de su democracia, Alemania continúa permitiendo la guerra furtiva de Estados Unidos en África. Los muchos roles de Ramstein incluyen servir como sede de US Air Forces Africa, donde un oficial de prensa me dio un folleto describiendo al continente como "clave para abordar las amenazas extremistas violentas transnacionales". Las órdenes militares provienen de la sede del Comando Africano de Estados Unidos (AFRICOM). Stuttgart, a dos horas en coche de Ramstein.
Al principio, AFRICOM, que se autodenomina "comando de combate de espectro completo", debía ser un huésped a corto plazo en el suroeste de Alemania, a unas 800 millas de las costas más cercanas de África. Un cable del Departamento de Estado, marcado como "Secreto" y fechado el 1 de agosto de 2008, decía que "no se tomó ninguna decisión sobre una ubicación permanente de la sede de AFRICOM". Dos meses más tarde, justo cuando AFRICOM iniciaba una operación en toda regla, un cable confidencial de la Embajada de los Estados Unidos en Berlín informó que "el gobierno alemán apoyó firmemente la decisión de los Estados Unidos de basar temporalmente el" AFRICOM en Alemania ".
Sin embargo, desde el principio, como lo muestran los cables diplomáticos estadounidenses publicados por WikiLeaks, existían tensiones con el país anfitrión. Alemania se opuso a extender la inmunidad legal general bajo el Acuerdo de Estatus de Fuerzas de la OTAN a todos los empleados civiles estadounidenses en la nueva instalación de AFRICOM, y la disputa se aplicaba a "todos los comandos militares de EE. UU. En Alemania". Mientras los dos gobiernos negociaban tras bastidores a fines de 2008 (Un cable confidencial de la Embajada de los EE. UU. en Berlín se quejó de las "posiciones inútiles" del Foreign Office alemán), AFRICOM se hizo como en casa en Stuttgart.
Casi ocho años después, la sede "temporaria" de AFRICOM no muestra señales de cambio. "AFRICOM se mantendrá permanente en Stuttgart si Alemania no protesta contra él", dijo Ströbele, del Partido Verde, que ha estado en el comité de inteligencia del Bundestag durante casi veinte años. Le dijo a  The Nation : "No sabemos lo suficiente sobre las instalaciones de AFRICOM. Sin embargo, existe la suposición de que esta instalación se utiliza para organizar y liderar las misiones de combate de EE. UU. En África. Por esta razón, ningún país en África quería tener esta instalación. "Cualesquiera que sean los riesgos políticos que puedan acechar al AFRICOM en Alemania, el gobierno de los EE. UU. Encuentra que esos riesgos son preferibles a las oficinas centrales de su Comando Africano en África. Y cada vez hay más intervenciones para barrer debajo de las alfombras.
"Una red de puestos de avanzada de drones estadounidenses" ahora "se extiende por el este y el oeste de África", informa el Centro para el Estudio del Drone, que tiene su sede en Bard College. Uno de los nuevos emplazamientos es el norte de Camerún, donde recientemente se puso en marcha una base para drones Gray Eagle (capaces de arrojar bombas y lanzar misiles Hellfire), junto con 300 tropas estadounidenses, incluidas fuerzas de operaciones especiales. A fines de invierno  The  New York Times informó que Estados Unidos "está a punto de comenzar una nueva base de drones de $ 50 millones en Agadez, Níger, que permitirá a los aviones de vigilancia Reaper volar cientos de millas más cerca del sur de Libia". En marzo, el Pentágono anunció triunfalmente que los drones se unieron con aviones tripulados para matar a "más de 150 combatientes terroristas" en un campo de entrenamiento de al-Shabab en Somalia.
A medida que los ataques con drones se han ampliado, se han convertido en una creciente provocación para una minoría vocal de legisladores alemanes."Lamentamos profundamente la pérdida de soberanía de Alemania, pero el gobierno sigue actuando cobardemente", dijo Sevim Dagdelen, líder del Partido de la Izquierda en asuntos exteriores. Otro miembro del partido en el Bundestag, Andrej Hunko, me dijo que "AFRICOM en Stuttgart y el Centro de Operaciones Aéreas en Ramstein son centros muy importantes para los ataques de drones liderados por el ejército estadounidense", pero "es muy difícil para los legisladores alemanes controlar este problema ".
Hunko y sus colegas presentaron más de una docena de solicitudes de explicación de políticas relacionadas con los drones del gobierno alemán, pero él dice que "las respuestas siempre fueron poco confiables". El gobierno de Merkel desvía las consultas formales sobre Ramstein y AFRICOM alegando que no tiene información confiable. una postura impulsada por el Partido Social Demócrata (SPD) de centroizquierda, ahora en su tercer año de servir como un gran socio menor de la Unión Demócrata Cristiana de derecha de Merkel. Mientras que los legisladores del Partido de Izquierda y algunos en el Partido Verde denuncian la obstrucción, tienen poca influencia; los dos partidos combinados son solo una quinta parte del Bundestag.
El muro de piedra de Merkel se ve fortalecido por el hecho de que algunos líderes del Partido Verde no tienen problemas con las bases estadounidenses.(Citando el pasado muy izquierdista de varias figuras clave en la fiesta de hoy, un activista por la paz cerca de Ramstein comentó tajantemente que "el Partido Verde cambió de rojo a verde a verde oliva"). En el estado acomodado de Baden-Württemberg, hogar de El cuartel general de AFRICOM, el ministro presidente del estado, Winfried Kretschmann, es un refuerzo militar. Del mismo modo, el programa de drones no tiene nada que temer de Fritz Kuhn, alcalde de Stuttgart, la ciudad más grande de Alemania con un alcalde verde. Kuhn se negó a responder a ninguna de las preguntas que presenté por escrito sobre sus puntos de vista sobre AFRICOM y sus operaciones en su ciudad."El alcalde Kuhn quiere renunciar a la entrevista", dijo un portavoz.
Más que públicamente reconocido, los beneficios económicos de la sede central de AFRICOM fueron los principales factores en la decisión del gobierno alemán de permitir que se abriera en primer lugar, me dijo un miembro del Bundestag. Con la reducción de la presencia militar de los EE. UU. En el país, la clase política de Alemania vio la oportunidad de darle la bienvenida a AFRICOM como una muy buena noticia.Hoy, AFRICOM dice que 1.500 militares y civiles estadounidenses están estacionados en el cuartel general de comandos de Kelley Barracks en Stuttgart.
* * *
"Ramstein es un centro de preparación para la próxima guerra mundial", dijo Wolfgang Jung mientras nos acercábamos a la base. La guerra ha eclipsado toda su vida. Jung nació en 1938, y sus recuerdos de la infancia están llenos de miedo y la destrucción que viene con las bombas (desde ambos lados). Perdió a dos compañeros de clase. Su padre terminó en el frente ruso y murió en un campo de prisioneros de guerra justo después del final de la guerra. Cuando era adolescente, Jung vio a Ramstein abierto, y en las décadas desde entonces se ha convertido en un investigador obstinado. La base no es solo sobre drones, recalcó. Lejos de ahi.
Toda la región está blandiendo enormes arsenales. A diez millas de Ramstein, el depósito militar de Miesau es el área de almacenamiento más grande de municiones fuera de los Estados Unidos. A fines de febrero, el depósito recibió lo que Stars and Stripes  reportó como "el mayor envío de munición con destino a Europa en 10 años": más de 5.000 toneladas de municiones del ejército estadounidense que llegaron mientras el Pentágono estaba "intensificando misiones en el continente, particularmente a lo largo de la OTAN". flanco oriental, en respuesta a las preocupaciones sobre una Rusia más agresiva ".
En muchos sentidos, este tramo fuertemente militarizado de Alemania ahora es un barril de pólvora cero. El Comando Aéreo Aliado consolidado, "responsable de todos los asuntos aéreos y espaciales dentro de la OTAN", ha estado en la base de Ramstein desde 2013. El comando incluye un centro de defensa antimisiles, el nexo del último escenario estadounidense para un escudo antimisiles, que el El Kremlin lo ve como un sistema amenazante que haría que un primer ataque contra Rusia sea más tentador y más probable. Entrevistado por el diario alemán  Bild  en enero, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que vio "luchar por un triunfo absoluto en los planes de defensa antimisiles estadounidenses".
Tales asuntos preocupan a Jung y su esposa Felicitas Strieffler, también residente permanente de la zona. Ella habló de Ramstein como una grave amenaza para el mundo y una plaga en la región. Los lugareños temen los días soleados, dijo, porque los rugientes aviones de guerra toman cielos sin nubes para maniobras de entrenamiento. En una ladera, después de subir a una torre de 60 pies, un monumento de arenisca roja construido en 1900 para honrar a Bismarck, contemplamos un panorama dominado por las pistas de aterrizaje, los hangares y el avión de Ramstein. Strieffler habló sobre un sueño que sigue teniendo: la base se cerrará y, después de que se eliminen los contaminantes químicos, se convertirá en un lago donde la gente puede ir en bote y disfrutar de las bellezas de la naturaleza.
Tales esperanzas pueden parecer poco realistas, pero un número creciente de activistas en Alemania están trabajando para terminar con el papel de drones de Ramstein y eventualmente cerrar la base.El 11 de junio, varios miles de manifestantes se reunieron bajo la lluvia para formar una "cadena humana" que se extendía por más de cinco millas cerca del perímetro de Ramstein. En la oficina de Stopp Ramstein Kampagne en Berlín, un ex estudiante de historia de 37 años, Pascal Luig, exudaba compromiso y calma al decirme que "el objetivo debería ser el cierre de toda la base aérea". Y añadió: "Sin Ramstein, no sería posible una guerra [de EE. UU.] En Oriente Medio ". Sin esperanzas de persuadir al gobierno de Estados Unidos para que cierre Ramstein y sus otras bases en su país, Luig quiere un movimiento lo suficientemente fuerte como para obligar al gobierno alemán a expulsarlos .
* * *
Los altos mandos del Pentágono no pueden estar contentos con la publicidad en Alemania que conecta a Ramstein con la guerra de los drones. "A ellos les gusta mantener estas cosas bajas, solo porque hay puntos de vulnerabilidad", dijo el ex técnico de drones Cian Westmoreland, señalando que "el ejército se trata de redundancias". De hecho, incluso mientras el Centro de Operaciones Aéreas y Espaciales de Ramstein iba en acción hace casi cinco años, una instalación similar estaba en los tableros de dibujo de la estación aérea naval Sigonella en Sicilia.
Según algunas fuentes, el objetivo final es reemplazar a Ramstein con Sigonella como el sitio principal para el relevo de señales de drones. (Respondiendo a mi pregunta, un portavoz de la Fuerza Aérea en Ramstein, el mayor Frank Hartnett, escribió en un correo electrónico: "Actualmente no hay planes para reubicar las actividades del centro". No respondió a las preguntas de seguimiento). La periodista de investigación que trabaja para la revista italiana  L'Espresso , Stefania Maurizi, me dijo a mediados de la primavera que el progreso hacia ese centro en Sigonella se mantuvo a paso de tortuga. Pero el 21 de junio, informó que una empresa de ingeniería italiana acababa de ganar un contrato para un edificio similar al centro de relevos de Ramstein. La construcción en Sigonella podría completarse en 2018.
Como parte del proceso de militarización en Italia, "el Pentágono convirtió a la península italiana en una plataforma de lanzamiento para futuras guerras en África, Medio Oriente y más allá", observa el autor David Vine. Sigonella ya tiene algo de infraestructura para la comunicación satelital. Otro activo es que Italia es aún más respetuosa con el ejército estadounidense que Alemania. "Italia se ha convertido en la plataforma de lanzamiento para las guerras de los EE. UU., Y en particular para las guerras de drones, sin ningún debate público", dice Maurizi."Nuestras responsabilidades son enormes y el público italiano se mantiene a oscuras". Y cuando el Pentágono decide construir a lo grande en Italia, no perjudica el impulso que, como documenta Vine en su libro de 2015  Base Nation , los lucrativos contratos son firmado rutinariamente con las empresas de construcción italianas controladas por la mafia.
En cualquier caso, nadie puede dudar de que el Departamento de Defensa se ha vuelto totalmente cautivado por los drones, oficialmente denominado Avión Pilotado Remoto. "Nuestra empresa de RPA" ahora está "volando en misiones de combate en todo el mundo", el general que maneja el Comando de Combate Aéreo, Herbert Carlisle, testificó a un subcomité del Senado en marzo. No había duda de su celo para expandir aún más las misiones de drones, a pesar de la sintaxis destrozada: "Están armando a los responsables de la toma de decisiones con inteligencia, nuestros combatientes con objetivos y nuestros enemigos con miedo, ansiedad y, finalmente, su final oportuno".
El general Carlisle dijo que el ejército estadounidense está volando cinco veces más ataques con drones que hace una década, un impulso que "ejemplifica el ritmo furioso en el que hemos expandido nuestras operaciones y empresas". Pero advirtió que "una insaciable demanda de fuerzas RPA" ha estirado a la comunidad, especialmente a nuestros aviadores que realizan la misión. "Hoy, casi 8,000 miembros del personal de la Fuerza Aérea están" exclusivamente dedicados "a las misiones de drones Predator y Reaper. "De las 15 bases con unidades RPA", dijo Carlisle, "13 de ellas tienen una misión de combate. Esta misión es de tal valor que planeamos aumentos consistentes en aeronaves, personal y resultados ". Varias semanas después de su testimonio, Reuters-citando" datos de la Fuerza Aérea de los EE. UU. No reseñados previamente "reveló que" los drones dispararon más armas que los aviones de guerra convencionales para el La primera vez en Afganistán el año pasado y la proporción está aumentando ".
Algunas evaluaciones internas del gobierno  han llegado a la conclusión de que la guerra de drones falla porque crea más enemigos de los que mata. Pero la "guerra contra el terror" es todo menos un fracaso para muchas empresas o individuos que giran a través de las puertas giratorias del complejo militar-industrial.Como un nodo crítico en el sistema global de "inteligencia, vigilancia y reconocimiento" (ISR) del Pentágono, Ramstein es parte integral de los continuos cambios para contratistas como Raytheon, Lockheed Martin, Northrop Grumman, Booz Allen Hamilton y General Dynamics. El pozo sin fondo para los contribuyentes es un pozo sin fondo para las empresas que atienden a la Fuerza Aérea, con su búsqueda de "ISR distribuida capaz de proporcionar inteligencia simultánea casi en tiempo real en todo el mundo a múltiples teatros de operación a través de ... robustas arquitecturas de comunicaciones de alcance ".
11 de junio de 2016 protesta en la Base Aérea Ramstein. (Cortesía: Activism.org)
Mirando hacia atrás en el entorno de su trabajo en el programa de drones, Westmoreland ha concluido que "es más o menos una empresa con fines de lucro.Cuando salgas del ejército, esperas encontrar un empleo en el sector de la defensa, un puesto ejecutivo. Y realmente se trata de acumular tantos premios y condecoraciones como sea posible ".
En los primeros lugares, Westmoreland ve un conflicto de intereses: "Tienen un incentivo para mantener las guerras". Para el liderazgo militar, los dividendos disponibles son bastante grandes. Por ejemplo, el ex director de la NSA y la CIA, el general Michael Hayden, un abierto defensor del programa de drones, recibió $ 240,125 el año pasado como miembro de la junta directiva de Motorola Solutions.Esa empresa tiene una inversión en CyPhy Works, un importante desarrollador de drones.
La guerra interminable impulsa un interminable tren de salsas.
* * *
Al igual que los otros denunciantes de drones entrevistados para este artículo, la ex sargento de tecnología Lisa Ling tuvo cuidado de no revelar ninguna información clasificada. Pero cuando nos encontramos en una cafetería en California, lo que ella dijo al principio podría ser escuchado como subversivo del programa estadounidense de drones: "Me gustaría ver a la humanidad involucrada en el discurso político". Sus dos décadas en el ejército incluyeron varias años de trabajo en la asimilación de personal de la Guardia Nacional Aérea en el programa de drones.Ahora expresa remordimiento por participar en un programa donde "ninguna persona tiene responsabilidad".
La nueva película documental  National Bird incluye estas palabras de Ling: "Estamos en los Estados Unidos de América y estamos participando en una guerra en el extranjero, una guerra en el extranjero, y no tenemos otra conexión que cables y teclados. Ahora, si eso no te asusta, lo hago fuera de mí. Porque si esa es la única conexión, ¿por qué detenerse?
Después de dejar la Fuerza Aérea, Ling fue a una misión humanitaria a Afganistán, plantando árboles y distribuyendo semillas a personas que ella había visto previamente como píxeles indistintos. La guerra de drones la persigue. Ling pregunta cómo nos sentiríamos si los drones armados siguieran revoloteando en el cielo sobre nuestras propias comunidades, posicionados para matar en cualquier momento.
En la Pequeña América, donde la Base Aérea Ramstein es la joya militar de la corona, tales preguntas no son respondidas. Para el caso, rara vez los escuchamos en Big America. Sin embargo, esas preguntas deben formularse, o será la guerra eterna.

Entrada destacada

PROYECTO EVACUACIÓN MUNDIAL POR EL COMANDO ASHTAR

SOY IBA OLODUMARE, CONOCIDO POR VOSOTROS COMO VUESTRO DIOS  Os digo hijos míos que el final de estos tiempos se aproximan.  Ningú...